고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: illicitus, illicita, illicitum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | illicitus 금지된 (이)가 | illicitī 금지된 (이)들이 | illicita 금지된 (이)가 | illicitae 금지된 (이)들이 | illicitum 금지된 (것)가 | illicita 금지된 (것)들이 |
| 속격 | illicitī 금지된 (이)의 | illicitōrum 금지된 (이)들의 | illicitae 금지된 (이)의 | illicitārum 금지된 (이)들의 | illicitī 금지된 (것)의 | illicitōrum 금지된 (것)들의 |
| 여격 | illicitō 금지된 (이)에게 | illicitīs 금지된 (이)들에게 | illicitae 금지된 (이)에게 | illicitīs 금지된 (이)들에게 | illicitō 금지된 (것)에게 | illicitīs 금지된 (것)들에게 |
| 대격 | illicitum 금지된 (이)를 | illicitōs 금지된 (이)들을 | illicitam 금지된 (이)를 | illicitās 금지된 (이)들을 | illicitum 금지된 (것)를 | illicita 금지된 (것)들을 |
| 탈격 | illicitō 금지된 (이)로 | illicitīs 금지된 (이)들로 | illicitā 금지된 (이)로 | illicitīs 금지된 (이)들로 | illicitō 금지된 (것)로 | illicitīs 금지된 (것)들로 |
| 호격 | illicite 금지된 (이)야 | illicitī 금지된 (이)들아 | illicita 금지된 (이)야 | illicitae 금지된 (이)들아 | illicitum 금지된 (것)야 | illicita 금지된 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | illicitus 금지된 (이)가 | illicitior 더 금지된 (이)가 | illicitissimus 가장 금지된 (이)가 |
| 부사 | illicitē | illicitius | illicitissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"nec tu tamen illicita afflectare pietate." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:144)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:144)
Oportet quidem, quae sunt inhonesta, non quasi illicita sed quasi pudenda vitare; (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 13 9:1)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 9:1)
Vereor enim, ne in alterutram partem ignorantia lapsus aut illicita confirmem aut necessaria impediam. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 45 47:2)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 47:2)
illicita amantur, excidit quicquid licet. (Seneca, Hercules Oetaeus 6:14)
(세네카, 6:14)
quam tu adhuc iuvenis inter hostiles conspicatus catervas, atque illic in acie contrariae partis adamatam, nil per obstantes repulsus proeliatores, desiderii brachio vincente rapuisti, philosophiam scilicet, quae violenter e numero sacrilegarum artium exempta raso capillo superfluae religionis ac supercilio scientiae saecularis amputatisque pervetustarum vestium rugis, id est tristis dialecticae flexibus falsa morum et illicita velantibus, mystico amplexu iam defaecata tecum membra coniunxit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Fausto salutem. 12:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 12:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
