라틴어-한국어 사전 검색

inglōria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inglōrius의 여성 단수 주격형)

    형태분석: inglōri(어간) + a(어미)

  • (inglōrius의 여성 단수 호격형)

    형태분석: inglōri(어간) + a(어미)

  • (inglōrius의 중성 복수 주격형)

    형태분석: inglōri(어간) + a(어미)

  • (inglōrius의 중성 복수 대격형)

    형태분석: inglōri(어간) + a(어미)

  • (inglōrius의 중성 복수 호격형)

    형태분석: inglōri(어간) + a(어미)

inglōriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inglōrius의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: inglōri(어간) + ā(어미)

inglōrius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inglōrius, inglōria, inglōrium

어원: in(부정 접두사)+ glōria(영광, 명성)

  1. inglorious
  2. undistinguished

예문

  • Cicero in Tusculanis quae de vita inhonorata et ingloria dici solent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 53 46:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 46:3)

  • Est socia mortis homini vita ingloria. (Publilius Syrus, SENTENTIAE FALSO INTER PUBLILIANAS RECEPTAE, E 5:9)

    (푸블릴리우스 시루스, Syrus가 작성했다고 잘못 알려진 문장들, 5:9)

  • sunt enim certa, quae de paupertate certa, quae de vita inhonorata et ingloria dici soleant; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 81:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 81:2)

  • non fit sponte bonus, cui non est prompta potestas velle aliud flexosque animi convertere sensus, atqui nec bonus est nec conlaudabilis ille qui non sponte bonus, quoniam probitate coacta gloria nulla venit sordetque ingloria virtus; (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:183)

    (프루덴티우스, , 2:183)

  • inde frequens pugnae nulloque ingloria sacro vox tua: (Statius, P. Papinius, Silvae, book 5, epicedion in patrem Suum 4:48)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권, 4:48)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION