라틴어-한국어 사전 검색

īnsinuātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsinuātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: īnsinuātiōn(어간) + e(어미)

īnsinuātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsinuātiō, īnsinuātiōnis

어원: īnsinuō(두다, 놓다)

  1. an entrance through a narrow or crooked way
  2. an insinuating or ingratiating of oneself into favor
  3. a notification, publication

예문

  • si nullam nostris vltra spem ponis in armis insinuatione utitur, id est callido et subtili aditu ad persuadendum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 411 309:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 309:1)

  • his etiam de causis insinuatione videtur opus esse, si adversarii actio iudicum animos occupavit, si dicendum apud fatigatos est; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 57:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 57:1)

  • Insiste ergo, gloriosa filia, et summis conatibus duritiam cordis ipsius religiosa diuinorum praeceptorum insinuatione mollire summopere dematura; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. XI. 2:1)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:1)

  • Primo omnium adiit Simon Thomam Fitz-Gerardum comitem Kildariae et Hiberniae tum praesidem, cuius oculos tanta caligine perstrinxit (partim sermonum suorum vi et insinuatione, partim habitu et gestu pupilli sui, cuius etiam ori maiestas quaedam regia insidebat), ut illecebrae illae, fumis fortasse quibusdam ambitionis adiutae, ita comitem affecerint, ut persuasissimum ei esset verum prorsus illum Plantagenistam fuisse. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SECUNDUM 4:2)

    (, , 4:2)

  • At motus excitationis procedit tanquam arte et insinuatione et furtim; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 460:7)

    (, , 460:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION