라틴어-한국어 사전 검색

īnsinuātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsinuātiō의 단수 대격형)

    형태분석: īnsinuātiōn(어간) + em(어미)

īnsinuātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsinuātiō, īnsinuātiōnis

어원: īnsinuō(두다, 놓다)

  1. an entrance through a narrow or crooked way
  2. an insinuating or ingratiating of oneself into favor
  3. a notification, publication

예문

  • namque inter principium et insinuationem hoc interest, quod principium est aperta rei enuntiatio, insinuatio autem, ut diximus, est callida et subtilis oratio. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 411 309:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 309:4)

  • eo quidam exordium in duas dividunt partes, principium et insinuationem, ut sit in principiis recta benevolentiae et attentionis postulatio; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 51:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 51:1)

  • quia tamen eius humanitas ad insinuationem sui reseratis cordis ianuis, quae de semet ipsa proferetur secreta humanis mentibus inspiratione clementer infundit; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. X. 10:6)

    (베다 베네라빌리스, , , 10:6)

  • Post istam insinuationem, ac deinde gratulationem regi ob victoriam suam in rebelles factam, ad rem de qua missi erant pervenerunt, significantes Henrico regem suum compulsum esse ad iustum contra Britanniam bellum, quod dux rebelles suos et hostes declaratos recepisset et auxiliis iuvasset. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 2:16)

    (, , 2:16)

  • quin et ipse aer, non obstante subtilitate corporis ipsius, poros vasorum paulo solidiorum non pertransit subito, nec nisi per diuturnam insinuationem. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 446:12)

    (, , 446:12)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION