라틴어-한국어 사전 검색

laetum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (laetus의 남성 단수 대격형) 행복한 (이)를

    형태분석: laet(어간) + um(어미)

  • (laetus의 중성 단수 주격형) 행복한 (것)가

    형태분석: laet(어간) + um(어미)

  • (laetus의 중성 단수 대격형) 행복한 (것)를

    형태분석: laet(어간) + um(어미)

  • (laetus의 중성 단수 호격형) 행복한 (것)야

    형태분석: laet(어간) + um(어미)

laetus

1/2변화 형용사; 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: laetus, laeta, laetum

  1. 행복한, 즐거운
  1. happy

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 laetus

행복한 (이)가

laetī

행복한 (이)들이

laeta

행복한 (이)가

laetae

행복한 (이)들이

laetum

행복한 (것)가

laeta

행복한 (것)들이

속격 laetī

행복한 (이)의

laetōrum

행복한 (이)들의

laetae

행복한 (이)의

laetārum

행복한 (이)들의

laetī

행복한 (것)의

laetōrum

행복한 (것)들의

여격 laetō

행복한 (이)에게

laetīs

행복한 (이)들에게

laetae

행복한 (이)에게

laetīs

행복한 (이)들에게

laetō

행복한 (것)에게

laetīs

행복한 (것)들에게

대격 laetum

행복한 (이)를

laetōs

행복한 (이)들을

laetam

행복한 (이)를

laetās

행복한 (이)들을

laetum

행복한 (것)를

laeta

행복한 (것)들을

탈격 laetō

행복한 (이)로

laetīs

행복한 (이)들로

laetā

행복한 (이)로

laetīs

행복한 (이)들로

laetō

행복한 (것)로

laetīs

행복한 (것)들로

호격 laete

행복한 (이)야

laetī

행복한 (이)들아

laeta

행복한 (이)야

laetae

행복한 (이)들아

laetum

행복한 (것)야

laeta

행복한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 laetus

행복한 (이)가

laetior

더 행복한 (이)가

laetissimus

가장 행복한 (이)가

부사 laetē

행복하게

laetius

더 행복하게

laetissimē

가장 행복하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ille cubans gaudet mutata sorte bonisque rebus agit laetum convivam, cum subito ingensvalvarum strepitus lectis excussit utrumque. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:64)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:64)

  • "Quin assidua ista numinum dignatione laetum capesse gaudium, et potius exulta ter futurus quod alii vel semel vix conceditur, teque de isto numero merito praesume semper beatum." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 29:9)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 29:9)

  • quod horum periti minus laetum esse pronuntiabant aliena pervadere molienti rectori. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 1 7:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 7:3)

  • His ita tristibus laetum aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita scholarum ordo castrensis appellat, nuntiantes aequo animo Ioviani imperium amplecti exercitum Gallicanum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 8:1)

  • nihil in rebus omnibus tam innoxium dices, quin id possit aliquid aliqua obesse, nec tam laetum, quin possit ad tristitudinem intellegi. (Apuleius, Apologia 30:5)

    (아풀레이우스, 변명 30:5)

유의어

  1. 행복한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0251%

SEARCH

MENU NAVIGATION