고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: līberātor, līberātoris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | līberātor 석방하는 사람이 | līberātorēs 석방하는 사람들이 |
| 속격 | līberātoris 석방하는 사람의 | līberātorum 석방하는 사람들의 |
| 여격 | līberātorī 석방하는 사람에게 | līberātoribus 석방하는 사람들에게 |
| 대격 | līberātorem 석방하는 사람을 | līberātorēs 석방하는 사람들을 |
| 탈격 | līberātore 석방하는 사람으로 | līberātoribus 석방하는 사람들로 |
| 호격 | līberātor 석방하는 사람아 | līberātorēs 석방하는 사람들아 |
Brūtus ipse, patriae liberātor, ad Acadēmīam vēnerat. (Oxford Latin Course II, Brūtus Athēnās advenit 31:34)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 31:34)
ipse liberator atque salvator et faciens signa et mirabilia in caelo et in terra. Liberavit autem Danielem de manu leonum ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 6 6:28)
그분은 구해 내시고 구원하시는 분 하늘과 땅에서 표징과 기적을 일으키시는 분 다니엘을 사자들의 손에서 구해 내셨다.” (불가타 성경, 다니엘서, 6장 6:28)
Duo reliqui Romae manserunt solutosque esse se ac liberator religione dicebant, quoniam, cum egressi castra hostium fuissent, commenticio consilio regressi eodem, tamquam si ob aliquam fortuitam causam, issent atque ita iureiurando satisfacto rursum iniurati abissent. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XVIII 11:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)
liberator haud dubie Germaniae et qui non primordia populi Romani, sicut alii reges ducesque, sed florentissi- mum imperium lacessierit, proeliis ambiguus, bello non victus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 88 88:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 88장 88:4)
ergo ex industria factus ad imitationem stultitiae, cum se suaque praedae esse regi sineret, Bruti quoque haud abnuit cognomen, ut sub eius obtentu cognominis liberator ille populi Romani animus latens opperiretur tempora sua. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 574:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 574:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
