라틴어-한국어 사전 검색

macellius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (macellus의 비교급 중성 단수 주격형)

    형태분석: macell(어간) + ius(급 접사)

  • (macellus의 비교급 중성 단수 대격형)

    형태분석: macell(어간) + ius(급 접사)

  • (macellus의 비교급 중성 단수 호격형)

    형태분석: macell(어간) + ius(급 접사)

  • (macellus의 부사 비교급형)

    형태분석: macell(어간) + ius(급 접사)

macellus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: macellus, macella, macellum

  1. rather meagre etc

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 macellus

macellior

macellissimus

부사 macellē

macellius

macellissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quod a Macelli fundo, in Cappadocia posito, ad Asiam demigrarat, liberalium desiderio doctrinarum, et per Constantinopolim transeuntem viderat fratrem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 2 7:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 7:2)

  • legem praecipue sumptuariam exercuit dispositis circa macellum custodibus, qui obsonia contra uetitum retinerent deportarentque ad se, submissis nonnumquam lictoribus atque militibus, qui, si qua custodes fefellissent, iam adposita e triclinio auferrent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 43 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 43장 2:1)

  • multos porro vides, quos saepe elusus ad ipsum creditor introitum solet expectare macelli, et quibus in solo vivendi causa palato est. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:4)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:4)

  • Dives et ex omni posita est instructa macello Cena tibi, sed te mattea sola iuvat. (Martial, Epigrammata, book 10, LIX 59:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 59:2)

  • Hic pretiosa fames conturbatorque macellus, Mensa ibi divitiis ruris operta sui; (Martial, Epigrammata, book 10, XCVI 96:5)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 96:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION