고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mēnstruus, mēnstrua, mēnstruum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | mēnstruus 달의 (이)가 | mēnstruī 달의 (이)들이 | mēnstrua 달의 (이)가 | mēnstruae 달의 (이)들이 | mēnstruum 달의 (것)가 | mēnstrua 달의 (것)들이 |
속격 | mēnstruī 달의 (이)의 | mēnstruōrum 달의 (이)들의 | mēnstruae 달의 (이)의 | mēnstruārum 달의 (이)들의 | mēnstruī 달의 (것)의 | mēnstruōrum 달의 (것)들의 |
여격 | mēnstruō 달의 (이)에게 | mēnstruīs 달의 (이)들에게 | mēnstruae 달의 (이)에게 | mēnstruīs 달의 (이)들에게 | mēnstruō 달의 (것)에게 | mēnstruīs 달의 (것)들에게 |
대격 | mēnstruum 달의 (이)를 | mēnstruōs 달의 (이)들을 | mēnstruam 달의 (이)를 | mēnstruās 달의 (이)들을 | mēnstruum 달의 (것)를 | mēnstrua 달의 (것)들을 |
탈격 | mēnstruō 달의 (이)로 | mēnstruīs 달의 (이)들로 | mēnstruā 달의 (이)로 | mēnstruīs 달의 (이)들로 | mēnstruō 달의 (것)로 | mēnstruīs 달의 (것)들로 |
호격 | mēnstrue 달의 (이)야 | mēnstruī 달의 (이)들아 | mēnstrua 달의 (이)야 | mēnstruae 달의 (이)들아 | mēnstruum 달의 (것)야 | mēnstrua 달의 (것)들아 |
Et saepe eum, si remedia non sustulerunt, in pueris veneris, in pullis menstruorum initium tollit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 23 23:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 23장 23:6)
Et saepe eum, si remedia non sustulerunt, in pueris ueneris, in puellis menstruorum initium tollit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 23 1:6)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 23장 1:6)
et saepe eum, si remedia non sustulerunt, in pueris veneris, in puellis menstruorum initium tollit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, XXIII De Comitiali morbo. 1:8)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 1:8)
videlicet menstruorum, et alimentorum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 492:2)
(, , 492:2)
" Loquere fi liis Israel et dices ad eos: Mulier, si, suscepto semine, pepererit masculum, immunda erit septem diebus iuxta dies separationis menstruae, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 12 12:2)
“너는 이스라엘 자손들에게 이렇게 일러라. ‘여자가 아기를 배어 사내아이를 낳았을 경우, 이레 동안 부정하게 된다. 월경할 때와 같이 부정하게 된다. (불가타 성경, 레위기, 12장 12:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용