라틴어-한국어 사전 검색

molārī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (molāris의 단수 여격형) 맷돌에게

    형태분석: molār(어간) + ī(어미)

molāris

3변화 i어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: molāris, molāris

어원: mola(맷돌, 방앗간)

  1. 맷돌
  1. millstone
  2. molar (tooth)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 molāris

맷돌이

molārēs

맷돌들이

속격 molāris

맷돌의

molārium

맷돌들의

여격 molārī

맷돌에게

molāribus

맷돌들에게

대격 molārem

맷돌을

molārēs

맷돌들을

탈격 molāre

맷돌로

molāribus

맷돌들로

호격 molāris

맷돌아

molārēs

맷돌들아

예문

  • Tollitur etiam, si quis eum circumpurgat, deinde inponit resinam, cui miscuit pulveris paulum, quem ex lapide molari contrito fecit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:339)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:339)

  • Tollitur etiam, si quis eum circumpurgat, deinde inponit resinam, cui miscuit pulueris paulum, quem ex lapide molari contrito fecit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 55:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 55:1)

  • Tollitur etiam, si quis eum circumpurgat, deinde imponit resinam, cui miscuit pulveris paulum, quem ex lapide molari contrito fecit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 65:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 65:1)

  • ergo omnia fiunt, si nescis, ut per lacrimas effundere bilem cogaris pressoque diu stridere molari. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:76)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:76)

  • "didicit pugnas libroque relegit quae gereret campo, primus vix coeperat esse ex infante puer, rabidam cum forte cruentis rictibus atque escas ieiuna fauce parantem plus catulis stravit (fuerant nam fragmina propter) arrepta de caute lupam, fractusque molari dissiluit vertex et saxum vulnere sedit, sic meus Alcides, Nemeae dum saltibus errat, occurrit monstro vacuus, non robora portans, non pharetras;" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:80)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 7:80)

유의어

  1. 맷돌

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION