고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nauseō, nauseāre, nauseāvī, nauseātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | nauseō | nauseās | nauseat |
| 복수 | nauseāmus | nauseātis | nauseant | |
| 과거 | 단수 | nauseābam | nauseābās | nauseābat |
| 복수 | nauseābāmus | nauseābātis | nauseābant | |
| 미래 | 단수 | nauseābō | nauseābis | nauseābit |
| 복수 | nauseābimus | nauseābitis | nauseābunt | |
| 완료 | 단수 | nauseāvī | nauseāvistī | nauseāvit |
| 복수 | nauseāvimus | nauseāvistis | nauseāvērunt, nauseāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | nauseāveram | nauseāverās | nauseāverat |
| 복수 | nauseāverāmus | nauseāverātis | nauseāverant | |
| 미래완료 | 단수 | nauseāverō | nauseāveris | nauseāverit |
| 복수 | nauseāverimus | nauseāveritis | nauseāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | nauseem | nauseēs | nauseet |
| 복수 | nauseēmus | nauseētis | nauseent | |
| 과거 | 단수 | nauseārem | nauseārēs | nauseāret |
| 복수 | nauseārēmus | nauseārētis | nauseārent | |
| 완료 | 단수 | nauseāverim | nauseāverīs | nauseāverit |
| 복수 | nauseāverīmus | nauseāverītis | nauseāverint | |
| 과거완료 | 단수 | nauseāvissem | nauseāvissēs | nauseāvisset |
| 복수 | nauseāvissēmus | nauseāvissētis | nauseāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | nauseāre | ||
| 복수 | nauseāminī | |||
| 미래 | 단수 | nauseātor | nauseātor | |
| 복수 | nauseantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | nauseāre | nauseāvisse | nauseātūrus esse |
| 수동태 | nauseārī | nauseātus esse | nauseātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | nauseāns | nauseātūrus | |
| 수동태 | nauseātus | nauseandus |
Locutusque contra Deum et Moysen ait: " Cur eduxisti nos de Aegypto, ut moreremur in solitudine? Deest panis, non sunt aquae; anima nostra iam nauseat super cibo isto levissimo ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 21 21:5)
그래서 백성은 하느님과 모세에게 불평하였다. “당신들은 어쩌자고 우리를 이집트에서 올라오게 하여, 이 광야에서 죽게 하시오? 양식도 없고 물도 없소. 이 보잘것없는 양식은 이제 진저리가 나오.” (불가타 성경, 민수기, 21장 21:5)
mutat cenacula, lectos, balnea, tonsores, conducto navigio aeque nauseat ac locuples, quem ducit priva triremis. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 1 1:58)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:58)
enimvero vestis adstricta, tensus coturnus, crinis in rotae specimen accisus barba intra rugarum latebras mersis ad cutem secta forcipibus, ad hoc et munere superno membrorum solida coniunctio, integer visus, amplus in celeri gressus incessu, incorruptae lactea dentium compage gingivae, non illi stomachus nauseat, non vena flammatur, non cor incutitur, non pulmo suspirat, non riget lumbus, non iecur turget, non rnollescit manus, non spina curvatur, sed praeditus sanitate iuvenali solam sibi vindicat de senectute reverentiam. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Vectio suo Salutem. 1:3)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 1:3)
nam sic tamquam alta in dolia longus deciderit serpens, bibit et vomit, ergo maritus nauseat atque oculis bilem substringit opertis. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:225)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:225)
Nauseantibus quoque salutaris habetur eburnea scobis sali fricto et fabae minute fresae commixta, ieiunisque prius quam in pascua prodeant obiecta. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 10 4:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
