고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nūbilus, nūbila, nūbilum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | nūbilus 흐린 (이)가 | nūbilī 흐린 (이)들이 | nūbila 흐린 (이)가 | nūbilae 흐린 (이)들이 | nūbilum 흐린 (것)가 | nūbila 흐린 (것)들이 |
| 속격 | nūbilī 흐린 (이)의 | nūbilōrum 흐린 (이)들의 | nūbilae 흐린 (이)의 | nūbilārum 흐린 (이)들의 | nūbilī 흐린 (것)의 | nūbilōrum 흐린 (것)들의 |
| 여격 | nūbilō 흐린 (이)에게 | nūbilīs 흐린 (이)들에게 | nūbilae 흐린 (이)에게 | nūbilīs 흐린 (이)들에게 | nūbilō 흐린 (것)에게 | nūbilīs 흐린 (것)들에게 |
| 대격 | nūbilum 흐린 (이)를 | nūbilōs 흐린 (이)들을 | nūbilam 흐린 (이)를 | nūbilās 흐린 (이)들을 | nūbilum 흐린 (것)를 | nūbila 흐린 (것)들을 |
| 탈격 | nūbilō 흐린 (이)로 | nūbilīs 흐린 (이)들로 | nūbilā 흐린 (이)로 | nūbilīs 흐린 (이)들로 | nūbilō 흐린 (것)로 | nūbilīs 흐린 (것)들로 |
| 호격 | nūbile 흐린 (이)야 | nūbilī 흐린 (이)들아 | nūbila 흐린 (이)야 | nūbilae 흐린 (이)들아 | nūbilum 흐린 (것)야 | nūbila 흐린 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quem Armeniae regem magnis pollicitationibus sollicitatum, cum destinato per edictum die ostensurus populo propter nubilum distulisset, produxit quo oportunissime potuit, dispositis circa fori templa armatis cohortibus, curuli residens apud rostra triumphantis habitu inter signa militaria atque uexilla. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 13 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 13장 1:2)
ibi omnes silent venti, exceptis qui nubilum inducunt, et serenum ante quam usum loci eripiunt. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 17 7:3)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 7:3)
sed in ipso vultu plurimum valent oculi, per quos maxime animus eminet, ut citra motum quoque et enitescant et tristitiae quoddam nubilum ducant. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 222:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 222:1)
Neque ego sum nescius vos nec tristitiam nec nubilum vultum in bonis ducere, nec Crassum illum quem Cicero auctore Lucilio semel in vita risisse scribit magnopere mirari. (Macrobii Saturnalia, Liber II, I. 6:3)
(, , 6:3)
Utque hoc factum est, et tempus transiit, et sol refulsit, qui prius erat in nubilo, accensus est ignis magnus, ita ut omnes mirarentur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 1 1:22)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 1장 1:22)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0071%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
