라틴어-한국어 사전 검색

nūndinārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nūndinus의 여성 복수 속격형)

    형태분석: nūndin(어간) + ārum(어미)

nūndinus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nūndinus, nūndina, nūndinum

  1. nine days (attributive)
  2. (hence) market day (attributive)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 nūndinus

nūndinior

nūndinissimus

부사 nūndinē

nūndinius

nūndinissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ius nundinarum in priuata praedia a consulibus petit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 12 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 2:1)

  • res agebatur in circo Flaminio et erat in eo ipso loco illo die nundinarum . quaesivit ex eo placeretne ei iudices a praetore legi, quo consilio idem praetor uteretur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 14 2:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:6)

  • nam profecto spem habes nullam haec negotia multarum nundinarum fore. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 17 8:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:7)

  • 1 cuius subscriptio intra formulam nundinarum tamquam idonei adstipulatoris ostenditur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Lupo salutem 2:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 2:2)

  • Nundinarum etiam conventus mani- festum est propterea usurpatos, ut nonis tantummodo diebus urbanae res agerentur, reliquis ad-ministrarentur rusticae. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 18:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 18:1)

유의어

  1. nine days

  2. market day

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION