고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: obsecrātiō(어간)
형태분석: obsecrātiō(어간)
기본형: obsecrātiō, obsecrātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | obsecrātiō 탄원이 | obsecrātiōnēs 탄원들이 |
| 속격 | obsecrātiōnis 탄원의 | obsecrātiōnum 탄원들의 |
| 여격 | obsecrātiōnī 탄원에게 | obsecrātiōnibus 탄원들에게 |
| 대격 | obsecrātiōnem 탄원을 | obsecrātiōnēs 탄원들을 |
| 탈격 | obsecrātiōne 탄원으로 | obsecrātiōnibus 탄원들로 |
| 호격 | obsecrātiō 탄원아 | obsecrātiōnēs 탄원들아 |
Reliqua autem gestorum Manasse et obsecratio eius ad Deum suum, verba quoque videntium, qui loquebantur ad eum in nomine Domini, Dei Israel, continentur in sermonibus regum Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 33 33:18)
므나쎄의 나머지 행적과 그가 하느님께 드린 기도와 주 이스라엘의 하느님의 이름으로 환시가들이 그에게 한 말들은 이스라엘 임금들의 실록에 들어 있다. (불가타 성경, 역대기 하권, 33장 33:18)
iracundia, obiurgatio, promissio, deprecatio, obsecratio, declinatio brevis a proposito, non ut superior illa digressio, purgatio, conciliatio, laesio, optatio atque exsecratio. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 205:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 205:6)
Quare et obsecratio illa iudicum per carissima pignora, utique si et reo sint liberi, coniux, parentes, utilis erit; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 51:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 51:2)
deprecatio, obsecratio, brevis a proposito, non ut superior illa digressio, purgatio, conciliatio, laesio, optatio atque exsecratio. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 33:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 33:3)
obsecratio itaque a populo duumviris praeeuntibus est facta. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 228:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 228:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
