라틴어-한국어 사전 검색

occidēns

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (occidēns의 단수 주격형) 해질녘이

    형태분석: occidēns(어간)

  • (occidēns의 단수 호격형) 해질녘아

    형태분석: occidēns(어간)

occidēns

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 지리 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: occidēns, occidentis

어원: P. of 2 occido

  1. 해질녘, 일몰
  2. 서쪽, 서
  1. sunset
  2. west

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 occidēns

해질녘이

occidentēs

해질녘들이

속격 occidentis

해질녘의

occidentum

해질녘들의

여격 occidentī

해질녘에게

occidentibus

해질녘들에게

대격 occidentem

해질녘을

occidentēs

해질녘들을

탈격 occidente

해질녘으로

occidentibus

해질녘들로

호격 occidēns

해질녘아

occidentēs

해질녘들아

예문

  • "quam cunctus oriens Zygiam veneratur et omnis occidens Lucinam appellat;" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:25)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:25)

  • ex astrologia autem cognoscitur oriens, occidens, meridies, septentrio, etiam caeli ratio, aequinoctium, solstitium, astrorum cursus; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:53)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:53)

  • hiberna triclinia et balnearia ad occidentem hibernum spectent, ideo quod vespertino lumine opus est uti, praeterea quod etiam sol occidens adversus habens splendorem, calorem remittens efficit vespertino tempore regionem tepidiorem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 4 5:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:2)

  • litore externo, procul a paternis occidens regnis tumuloque vili tectus ignotas iacet inter umbras. (Seneca, Medea 10:22)

    (세네카, 메데아 10:22)

  • Quicquid sol oriens, quicquid et occidens (Seneca, Troades 397:1)

    (세네카, 397:1)

유의어

  1. 서쪽

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%

SEARCH

MENU NAVIGATION