고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: octingentī, octingentae, octingenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | octingentī 팔백 (이)들이 | octingentae 팔백 (이)들이 | octingenta 팔백 (것)들이 |
| 속격 | octingentōrum 팔백 (이)들의 | octingentārum 팔백 (이)들의 | octingentōrum 팔백 (것)들의 |
| 여격 | octingentīs 팔백 (이)들에게 | octingentīs 팔백 (이)들에게 | octingentīs 팔백 (것)들에게 |
| 대격 | octingentōs 팔백 (이)들을 | octingentās 팔백 (이)들을 | octingenta 팔백 (것)들을 |
| 탈격 | octingentīs 팔백 (이)들로 | octingentīs 팔백 (이)들로 | octingentīs 팔백 (것)들로 |
| 호격 | octingentī 팔백 (이)들아 | octingentae 팔백 (이)들아 | octingenta 팔백 (것)들아 |
sed, ut postea Caesar ex captivis cognovit, cum magnae manus eo convenissent, multitudine navium perterritae, quae cum annotinis privatisque quas sui quisque commodi fecerat amplius octingentae uno erant visae tempore, a litore discesserant ac se in superiora loca abdiderant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, VIII 8:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 8장 8:6)
Et vixit Cainan, postquam genuit Malaleel, octingentos quadraginta annos genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:13)
마할랄엘을 낳은 다음, 케난은 팔백사십 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:13)
Et facti sunt dies Adam, postquam genuit Seth, octingenti anni, genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:4)
셋을 낳은 다음, 아담은 팔백 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:4)
Vixitque Seth, postquam genuit Enos, octingentis septem annis genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:7)
에노스를 낳은 다음, 셋은 팔백칠 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:7)
Et vixit Enos, postquam genuit Cainan, octingentis quindecim annis et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:10)
케난을 낳은 다음, 에노스는 팔백십오 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
