고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: octingentī, octingentae, octingenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | octingentī 팔백 (이)들이 | octingentae 팔백 (이)들이 | octingenta 팔백 (것)들이 |
| 속격 | octingentōrum 팔백 (이)들의 | octingentārum 팔백 (이)들의 | octingentōrum 팔백 (것)들의 |
| 여격 | octingentīs 팔백 (이)들에게 | octingentīs 팔백 (이)들에게 | octingentīs 팔백 (것)들에게 |
| 대격 | octingentōs 팔백 (이)들을 | octingentās 팔백 (이)들을 | octingenta 팔백 (것)들을 |
| 탈격 | octingentīs 팔백 (이)들로 | octingentīs 팔백 (이)들로 | octingentīs 팔백 (것)들로 |
| 호격 | octingentī 팔백 (이)들아 | octingentae 팔백 (이)들아 | octingenta 팔백 (것)들아 |
Vixitque Seth, postquam genuit Enos, octingentis septem annis genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:7)
에노스를 낳은 다음, 셋은 팔백칠 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:7)
Et vixit Enos, postquam genuit Cainan, octingentis quindecim annis et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:10)
케난을 낳은 다음, 에노스는 팔백십오 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:10)
Et vixit Malaleel, postquam genuit Iared, octingentis triginta annis et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:16)
예렛을 낳은 다음, 마할랄엘은 팔백삼십 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:16)
Igitur Antiochus mille et octingentis ablatis de templo talentis, velocius Antiochiam regressus est, existimans se prae superbia terram ad navigandum, pelagus vero ad ambulandum deducturum propter mentis elationem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 5 5:21)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 5장 5:21)
urbs antiqua vel nobilis, vel quia duobus milibus octingentis annis regnasse firmatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 363 327:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 327:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
