라틴어-한국어 사전 검색

octingentās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (octingentī의 복수 대격형) 팔백 (이)들을

    형태분석: octingent(어간) + ās(어미)

octingentī

1변화 수사; 절대복수 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: octingentī, octingentae, octingenta

  1. 팔백, 800
  1. (cardinal) eight hundred; 800

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 octingentī

팔백 (이)들이

octingentae

팔백 (이)들이

octingenta

팔백 (것)들이

속격 octingentōrum

팔백 (이)들의

octingentārum

팔백 (이)들의

octingentōrum

팔백 (것)들의

여격 octingentīs

팔백 (이)들에게

octingentīs

팔백 (이)들에게

octingentīs

팔백 (것)들에게

대격 octingentōs

팔백 (이)들을

octingentās

팔백 (이)들을

octingenta

팔백 (것)들을

탈격 octingentīs

팔백 (이)들로

octingentīs

팔백 (이)들로

octingentīs

팔백 (것)들로

호격 octingentī

팔백 (이)들아

octingentae

팔백 (이)들아

octingenta

팔백 (것)들아

예문

  • Vel si quoquo versus inter quaternos pedes vinea erit disposita, longitudinis ordo habebit semina lxi, latitudinis XXXI, qui numeri efficiunt in iugero vites mille octingentas et nonaginta unam. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 3 6:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 3장 6:1)

  • in anno octavo decimo Nabuchodonosor de Ierusalem animas octingentas triginta duas; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 52 52:29)

    네부카드네자르 제십팔년에 예루살렘에서 끌고 간 사람은 팔백삼십이 명이었다. (불가타 성경, 예레미야서, 52장 52:29)

  • Et vixit Cainan, postquam genuit Malaleel, octingentos quadraginta annos genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:13)

    마할랄엘을 낳은 다음, 케난은 팔백사십 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:13)

  • Et facti sunt dies Adam, postquam genuit Seth, octingenti anni, genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:4)

    셋을 낳은 다음, 아담은 팔백 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:4)

  • Vixitque Seth, postquam genuit Enos, octingentis septem annis genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:7)

    에노스를 낳은 다음, 셋은 팔백칠 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION