고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: octingentī, octingentae, octingenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | octingentī 팔백 (이)들이 | octingentae 팔백 (이)들이 | octingenta 팔백 (것)들이 |
| 속격 | octingentōrum 팔백 (이)들의 | octingentārum 팔백 (이)들의 | octingentōrum 팔백 (것)들의 |
| 여격 | octingentīs 팔백 (이)들에게 | octingentīs 팔백 (이)들에게 | octingentīs 팔백 (것)들에게 |
| 대격 | octingentōs 팔백 (이)들을 | octingentās 팔백 (이)들을 | octingenta 팔백 (것)들을 |
| 탈격 | octingentīs 팔백 (이)들로 | octingentīs 팔백 (이)들로 | octingentīs 팔백 (것)들로 |
| 호격 | octingentī 팔백 (이)들아 | octingentae 팔백 (이)들아 | octingenta 팔백 (것)들아 |
Et vixit Cainan, postquam genuit Malaleel, octingentos quadraginta annos genuitque filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:13)
마할랄엘을 낳은 다음, 케난은 팔백사십 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:13)
Et vixit Iared, postquam genuit Henoch, octingentos annos et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:19)
에녹을 낳은 다음, 예렛은 팔백 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:19)
Haec nomina fortium David: Iesbaal Hachamonites, princeps inter tres, ipse levavit hastam suam super octingentos, quos interfecit impetu uno. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 23 23:8)
다윗이 거느린 용사들의 이름은 이러하다. 하크모니 사람 요셉 바쎄벳은 세 용사 가운데 우두머리였다. 그는 한 전투에서 팔백 명에게 창을 휘둘러 그들을 모조리 죽인 사람이다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 23장 23:8)
His constitutis rebus Aeduis Segusiavisque, qui sunt finitimi provinciae, decem milia peditum imperat; huc addit equites octingentos. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 64 64:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 64장 64:4)
Quibus clara fide compertis, Caesar noctis prima quiete, navigiis modicis et velocibus octingentos imposuit milites, ut spatio stadiorum xx sursum versum decurso egressi, quicquid invenire potuerint, ferro violarent et flammis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 1 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
