고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: parabola, parabolae
Verbum parabolarum. Sapiens in verbis producet seipsum, et homo prudens placebit magnatis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 20 20:29)
친절과 선물은 지혜로운 이들의 눈을 멀게 하고 입마개처럼 비난을 틀어막는다. (불가타 성경, 집회서, 20장 20:29)
Narrationem virorum nominatorum conservabit et in versutias parabolarum simul introibit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 39 39:2)
그는 유명한 사람들의 말씀을 보존하고 여러 격언의 뜻을 절절이 꿰뚫어 파악한다. (불가타 성경, 집회서, 39장 39:2)
Occulta proverbiorum exquiret et in absconditis parabolarum conversabitur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 39 39:3)
그는 금언의 숨은 뜻을 캐고 수수께끼 같은 격언을 쉽게 풀이한다. (불가타 성경, 집회서, 39장 39:3)
Narrationem virorum nominatorum conservabit, et versutias parabolarum simul introibit. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 8:4)
(피에르 아벨라르, , 8:4)
Occulta proverbiorum exquiret, et in absconditis parabolarum conversabitur (Eccli. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 8:5)
(피에르 아벨라르, , 8:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용