라틴어-한국어 사전 검색

pauperiē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pauperiēs의 단수 탈격형) 가난으로

    형태분석: pauperi(어간) + ē(어미)

pauperiēs

5변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pauperiēs, pauperiēī

어원: pauper(가난한, 빈곤한)

  1. 가난, 빈곤
  1. poverty

격변화 정보

5변화
단수 복수
주격 pauperiēs

가난이

pauperiēs

가난들이

속격 pauperiēī

가난의

pauperiērum

가난들의

여격 pauperiēī

가난에게

pauperiēbus

가난들에게

대격 pauperiem

가난을

pauperiēs

가난들을

탈격 pauperiē

가난으로

pauperiēbus

가난들로

호격 pauperiēs

가난아

pauperiēs

가난들아

예문

  • "et praeterea quid viatori de summa pauperie latrones auferre possunt?" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 13:14)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 13:14)

  • Ceterum verane pauperie an uti videretur, actum in senatu ut sescentiens sestertium a privatis mutuum acciperetur, praepositusque ei curae Pompeius Silvanus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 47 47:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 47장 47:1)

  • pauperie plenos solita pietate fove nos. (ARCHIPOETA, III 3:13)

    (, 3:13)

  • prae multa pauperie (ARCHIPOETA, VII 7:51)

    (, 7:51)

  • qui diues erat, dum uixit Egestas, Ejus diuicie pereunt omnisque facultas Pauperie pereunte perit; (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER NONUS ET ULTIMUS 4:18)

    (, , 4:18)

유의어

  1. 가난

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION