라틴어-한국어 사전 검색

physicārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (physica의 복수 속격형) 자연 과학들의

    형태분석: physic(어간) + ārum(어미)

physica

1변화 명사; 여성 신 라틴어 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: physica, physicae

  1. 자연 과학, 자연 철학
  2. (신 라틴어) 물리학
  1. natural sciences; natural philosophy
  2. (New Latin) physics

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 physica

자연 과학이

physicae

자연 과학들이

속격 physicae

자연 과학의

physicārum

자연 과학들의

여격 physicae

자연 과학에게

physicīs

자연 과학들에게

대격 physicam

자연 과학을

physicās

자연 과학들을

탈격 physicā

자연 과학으로

physicīs

자연 과학들로

호격 physica

자연 과학아

physicae

자연 과학들아

예문

  • quaeque sunt vetera praecepta sapientium, qui iubent tempori parere et sequi deum et se noscere et nihil nimis, haec sine physicis quam vim habeant - et habent maximam - videre nemo potest. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 95:3)

    누구도 자연 철학 없이는 '시기에 복종하라', '신을 따르라', '자기 자신을 알라', '무엇도 과도하게 하지 말라'고 지시한 지혜로운 이들의 오래된 가르침(중요한 가치가 있음)이 가진 힘을 인지할 수 없다. (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 95:3)

  • physica ista ipsa et mathematica et quae paulo ante ceterarum artium propria posuisti, scientiae sunt eorum, qui illa profitentur, inlustrari autem oratione si quis istas ipsas artis velit, ad oratoris ei confugiendum est facultatem. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 61:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 61:3)

  • Nam cum, inquit, ' animadverterat hominem pudore amisso, inportuna industria, corruptis moribus, audacem, confidentem lingua ceteraque omnia praeterquam animam procurantem, istiusmodi hominem cum viderat studia quoque et disciplinas philosophiae contrectare et physica adire et meditari dialectica multaque id genus theoremata auspicari sciscitarique, inclamabat deum atque horminum fidem ac plerumque inter clamandum his eum verbis increpabat: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XIX 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • ARISTOTELIS libri sunt, qui Problemata Physica inscribuntur, lepidissimi et elegantiarum omnigenus referti. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, IV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Iam vero physica, si Epicurum id est si Democritum probarem, possem scribere ita plane ut Amafinius. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 8:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 8:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION