라틴어-한국어 사전 검색

ponticī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ponticus의 남성 단수 속격형) 흑해의 (이)의

    형태분석: pontic(어간) + ī(어미)

  • (ponticus의 남성 복수 주격형) 흑해의 (이)들이

    형태분석: pontic(어간) + ī(어미)

  • (ponticus의 남성 복수 호격형) 흑해의 (이)들아

    형태분석: pontic(어간) + ī(어미)

  • (ponticus의 중성 단수 속격형) 흑해의 (것)의

    형태분석: pontic(어간) + ī(어미)

ponticus

1/2변화 형용사; 고유 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ponticus, pontica, ponticum

  1. 흑해의, 폰투스 왕국의
  1. Pontic

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 ponticus

흑해의 (이)가

ponticī

흑해의 (이)들이

pontica

흑해의 (이)가

ponticae

흑해의 (이)들이

ponticum

흑해의 (것)가

pontica

흑해의 (것)들이

속격 ponticī

흑해의 (이)의

ponticōrum

흑해의 (이)들의

ponticae

흑해의 (이)의

ponticārum

흑해의 (이)들의

ponticī

흑해의 (것)의

ponticōrum

흑해의 (것)들의

여격 ponticō

흑해의 (이)에게

ponticīs

흑해의 (이)들에게

ponticae

흑해의 (이)에게

ponticīs

흑해의 (이)들에게

ponticō

흑해의 (것)에게

ponticīs

흑해의 (것)들에게

대격 ponticum

흑해의 (이)를

ponticōs

흑해의 (이)들을

ponticam

흑해의 (이)를

ponticās

흑해의 (이)들을

ponticum

흑해의 (것)를

pontica

흑해의 (것)들을

탈격 ponticō

흑해의 (이)로

ponticīs

흑해의 (이)들로

ponticā

흑해의 (이)로

ponticīs

흑해의 (이)들로

ponticō

흑해의 (것)로

ponticīs

흑해의 (것)들로

호격 pontice

흑해의 (이)야

ponticī

흑해의 (이)들아

pontica

흑해의 (이)야

ponticae

흑해의 (이)들아

ponticum

흑해의 (것)야

pontica

흑해의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 ponticus

흑해의 (이)가

ponticior

더 흑해의 (이)가

ponticissimus

가장 흑해의 (이)가

부사 ponticē

ponticius

ponticissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • plaustrum quod spolia Ponticī bellī vehēbat hunc titulum sōlum exhibēbat: (Oxford Latin Course II, Caesaris triumphī 24:29)

    폰투스 전쟁의 전리품을 나르는 마차는 오직 이 표제만을 드러내고 있었다: (옥스포드 라틴 코스 2권, 24:29)

  • Verum si forte scrupulosus quidam lector antiquitatum, Menophilum Mithridatis Pontici regis eunuchum, nobis opponat, hoc monitu recordetur, nihil super eo relatum praeter id solum, quod in supremo discrimine gloriose monstravit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 7 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 9:1)

  • Descriptio Thraciarum, et sinus Pontici, regionumque ac nationum Ponto adiacentium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 8:1)

  • Appositum est (ut existimo) tempus, ad has partes nos occasione magni principis devolutos, super Thraciarum extimis situque Pontici sinus, visa vel lecta quaedam perspicua fide monstrare. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 1:1)

  • Quicquid autem eiusdem Pontici sinus aquilone caeditur et pruinis, ita perstringitur gelu, ut nec amnium cursus subtervolvi credantur, nec per infidum et labile solum, gressus hominis possit vel iumenti firmari, quod vitium numquam mare sincerum, sed permixtum aquis amnicis temptat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 48:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 48:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION