살아있는 라틴어 사전

praetōriōs

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(praetōrius의 남성 복수 대격형) 집정관의 (이)들을

형태분석: praetōri(어간) + ōs(어미)

praetōrius

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: praetōrius, praetōria, praetōrium

어원: praetōr(지도자, 장)

뜻

집정관의

praetorian

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	praetōrius 집정관의 (이)가	praetōriī 집정관의 (이)들이	praetōria 집정관의 (이)가	praetōriae 집정관의 (이)들이	praetōrium 집정관의 (것)가	praetōria 집정관의 (것)들이
속격	praetōriī 집정관의 (이)의	praetōriōrum 집정관의 (이)들의	praetōriae 집정관의 (이)의	praetōriārum 집정관의 (이)들의	praetōriī 집정관의 (것)의	praetōriōrum 집정관의 (것)들의
여격	praetōriō 집정관의 (이)에게	praetōriīs 집정관의 (이)들에게	praetōriae 집정관의 (이)에게	praetōriīs 집정관의 (이)들에게	praetōriō 집정관의 (것)에게	praetōriīs 집정관의 (것)들에게
대격	praetōrium 집정관의 (이)를	praetōriōs 집정관의 (이)들을	praetōriam 집정관의 (이)를	praetōriās 집정관의 (이)들을	praetōrium 집정관의 (것)를	praetōria 집정관의 (것)들을
탈격	praetōriō 집정관의 (이)로	praetōriīs 집정관의 (이)들로	praetōriā 집정관의 (이)로	praetōriīs 집정관의 (이)들로	praetōriō 집정관의 (것)로	praetōriīs 집정관의 (것)들로
호격	praetōrie 집정관의 (이)야	praetōriī 집정관의 (이)들아	praetōria 집정관의 (이)야	praetōriae 집정관의 (이)들아	praetōrium 집정관의 (것)야	praetōria 집정관의 (것)들아

예문

Itaque qui per fugitivarios abstrahi debuissent, praetorios duces profugos proelio ipsi sequebantur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SERVILE 7:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 7:2)
haec adferebant, edictum Bruti et Cassi, et fore frequentem senatum Kalendis, a Bruto et Cassio litteras missas ad consularis et praetorios ut adessent rogare. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 7 2:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)
allectus enim a Divo Vespasiano inter praetorios honestam quietem huic nostrae - ambitioni dicam an dignitati? (Pliny the Younger, Letters, book 1, letter 14 5:2)
(소 플리니우스, 편지들, 1권, 5:2)
etiam novos homines praetorios existimo, nisi qui tuo beneflcio vincti sunt, nolle abs te se honore superari. (Q. Tullius Cicero, COMMENTARIOLVM PETITIONIS CONSVLATVS AD M. FRATREM, chapter 4 1:6)
(퀸투스 툴리우스 키케로, , 4장 1:6)
ne acta senatus publicarentur, ne magistratus deposito honore statim in prouincias mitterentur, ut proconsulibus ad mulos et tabernacula, quae publice locari solebant, certa pecunia constitueretur, ut cura aerari a quaestoribus urbanis ad praetorios praetoresue transiret, ut centumuiralem hastam quam quaesturam functi consuerant cogere decemuiri cogerent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 36 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 36장 1:2)

유의어

집정관의
- praetōriānus (집정관의)
- praetōrīcius (집정관의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

praetōriōs

praetōrius

뜻

격변화 정보

예문

유의어

집정관의

관련어

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION