고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: probitās, probitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | probitās 정직이 | probitātēs 정직들이 |
| 속격 | probitātis 정직의 | probitātum 정직들의 |
| 여격 | probitātī 정직에게 | probitātibus 정직들에게 |
| 대격 | probitātem 정직을 | probitātēs 정직들을 |
| 탈격 | probitāte 정직으로 | probitātibus 정직들로 |
| 호격 | probitās 정직아 | probitātēs 정직들아 |
Cum septemsint artes et septem probitates et septem industriae, vellem ut haec mihisicut se habent enumerares. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 61:2)
(, 61:2)
Probitates vero hae sunt: (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 62:1)
(, 62:1)
Homines enim singuli in amoris negotio sibi invicem sunt aemulantes et summa inter se detinentur invidia, et vix unquam tam dilectus aliquis tamque reperitur amicus, qui in mulieris aspectu alterius velit probitates referre vel eius libenter laudabilia facta recolere. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, H. Loquitur nobilior nobiliori 6:5)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, H. 상층 귀족남성이 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 6:5)
Fit misericordia impio, non discet iustitiam; in terra probitatis inique gerit et non videt maiestatem Domini. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 26 26:10)
악인이 자비를 입는다면 정의를 배우지 못하여 의로운 세상에서도 불의를 저지르며 주님의 위엄을 보지 못하리이다. (불가타 성경, 이사야서, 26장 26:10)
"Sanctissimae Salviae matris generosa probitas." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 2:19)
(아풀레이우스, 변신, 2권 2:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0046%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
