고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: prōcūrātor(어간)
형태분석: prōcūrātor(어간)
기본형: prōcūrātor, prōcūrātoris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōcūrātor 경영자가 | prōcūrātorēs 경영자들이 |
| 속격 | prōcūrātoris 경영자의 | prōcūrātorum 경영자들의 |
| 여격 | prōcūrātorī 경영자에게 | prōcūrātoribus 경영자들에게 |
| 대격 | prōcūrātorem 경영자를 | prōcūrātorēs 경영자들을 |
| 탈격 | prōcūrātore 경영자로 | prōcūrātoribus 경영자들로 |
| 호격 | prōcūrātor 경영자야 | prōcūrātorēs 경영자들아 |
Sed parvo prorsus post tem pore, Lysias procurator regis et propinquus ac negotiorum praepositus graviter ferens de his, quae acciderant, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 11 11:1)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 11장 11:1)
Haec dum apud hostes geruntur, Pothinus, nutricius pueri et procurator regni in parte Caesaris, cum ad Achillam nuntios mitteret hortareturque, ne negotio desisteret neve animo deficeret, indicatis deprehensisque internuntiis a Caesare est interfectus. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 112:18)
(카이사르, 내란기, 3권 112:18)
Qua accepta, continuo respondere non distuli, quia procurator eximietatis tuae cito se Romam posse mittere scripsit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 26. (A. D. 409 Epist. XCIX) Religiosissimae Atque In Christi Membris Merito Sancteque Laudabili Famulae Dei Italicae Augustinus In Domino salutem 1:3)
(아우구스티누스, 편지들, 1:3)
Longe autem postea Cornelius Gallus Octaviano res tenente Romanas, Aegypti procurator, exhausit civitatem plurimis interceptis, reversusque cum furtorum arcesseretur, et populatae provinciae, metu nobilitatis acriter indignatae, cui negotium spectandum dederat imperator, stricto incubuit ferro. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 4 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:1)
Pari sorte etiam procurator monetae extinctus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 29:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 29:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
