라틴어-한국어 사전 검색

professōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (professor의 복수 속격형) 선생들의

    형태분석: professōr(어간) + um(어미)

professor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: professor, professōris

  1. 선생, 스승, 교사
  1. teacher, professor

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 professor

선생이

professōrēs

선생들이

속격 professōris

선생의

professōrum

선생들의

여격 professōrī

선생에게

professōribus

선생들에게

대격 professōrem

선생을

professōrēs

선생들을

탈격 professōre

선생으로

professōribus

선생들로

호격 professor

선생아

professōrēs

선생들아

예문

  • In gymnasiis publicis nostris, doctorum et Professorum omnium, quos de literatura Romana tractare oportet, sermo plane Romanus, non civitate donatus, videatur, Tales, porro, viri, inveniri possunt, dummodo Collegiorum nostrorum curatores, ira, amicitia, inimicitiis, odio, invidia, praejudicio foedo, in doctoribus eligendis, penitus, omissis, publico duntaxat commodo inservire velint. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:43)

    (프란키스 글라스, , 25:43)

  • ac veterum quidem sapientiae professorum multos et honesta praecepisse et, ut praeceperint, etiam vixisse, facile concesserim; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 16:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 16:1)

  • quanquam video quosdam in ipso statim limine obstaturos mihi, qui nihil egere huiusmodi praeceptis eloquentiam putent, sed natura sua et vulgari modo et scholarum exercitatione contenti rideant etiam diligentiam nostram exemplo magni quoque nominis professorum, quorum aliquis, ut opinor, interrogatus, quid esset σχῆμα et νόημα, nescire se quidem sed, si ad rem pertineret, esse in sua declamatione respondit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 165:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 165:2)

  • Quando religio recepta discordiis laceratur, sanctitas item professorum labefacta est et scandalo exposita, simulque tempora stupida, indocta, et barbara sunt, a novae alicuius sectae ortu merito metuendum, praecipue si eo tempore ingenium aliquod intemperans et paradoxa spirans suboriatur. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, LVI. [ = English LVIII] DE VICISSITUDINE RERUM 5:2)

    (, , 5:2)

  • cum circa scholas et auditoria professorum assiduus esset, moto inter antisophistas grauiore iurgio, non defuit qui eum interuenientem et quasi studiosiorem partis alterius conuicio incesseret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 11 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 3:2)

유의어

  1. 선생

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION