라틴어-한국어 사전 검색

pulmōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pulmō의 복수 여격형) 부아들에게

    형태분석: pulmōn(어간) + ibus(어미)

  • (pulmō의 복수 탈격형) 부아들로

    형태분석: pulmōn(어간) + ibus(어미)

pulmō

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 신체 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pulmō, pulmōnis

  1. 부아, 허파
  2. 해파리
  1. A lung.
  2. (with marinus) A lunglike marine animal; a sea-lung, jellyfish.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pulmō

부아가

pulmōnēs

부아들이

속격 pulmōnis

부아의

pulmōnum

부아들의

여격 pulmōnī

부아에게

pulmōnibus

부아들에게

대격 pulmōnem

부아를

pulmōnēs

부아들을

탈격 pulmōne

부아로

pulmōnibus

부아들로

호격 pulmō

부아야

pulmōnēs

부아들아

예문

  • ubi residere volt in ipso acuti morbi impetu, praecipueque pulmonibus laborantibus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 4 5:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:2)

  • ubi residere uolt in ipso acuti morbi impetu, praecipueque pulmonibus laborantibus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 4 1:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 4장 1:2)

  • Celso placet, si est in pulmonibus vitium, acris aceti tantum dare, quantum ovis sustinere possit: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 5 15:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 5장 15:1)

  • ubi residere vult in ipso acuti morbi impetu, praecipueque pulmonibus laborantibus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, IV Mala signa aegrotorum. 1:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1:2)

  • Sed cum aspera arteria (sic enim a medicis appellatur) ostium habeat adiunctum linguae radicibus paulo supra quam ad linguam stomachus adnectitur, eaque ad pulmones usque pertineat excipiatque animam eam quae ductast spiritu eandemque a pulmonibus respiret et reddat, tegitur quodam quasi operculo, quod ob eam causam datum est, ne si quid in eam cibi forte incidisset spiritus impediretur. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 136:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 136:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%

SEARCH

MENU NAVIGATION