라틴어-한국어 사전 검색

raeda

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (raeda의 단수 주격형) 마차가

    형태분석: raed(어간) + a(어미)

  • (raeda의 단수 호격형) 마차야

    형태분석: raed(어간) + a(어미)

raedā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (raeda의 단수 탈격형) 마차로

    형태분석: raed(어간) + ā(어미)

raeda

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: raeda, raedae

어원: Celtic

  1. 마차, 객차
  1. A carriage

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 raeda

마차가

raedae

마차들이

속격 raedae

마차의

raedārum

마차들의

여격 raedae

마차에게

raedīs

마차들에게

대격 raedam

마차를

raedās

마차들을

탈격 raedā

마차로

raedīs

마차들로

호격 raeda

마차야

raedae

마차들아

예문

  • Transfertur nunc cogitatio scripturae ad rationem non inutilem sed summa sollertia a maioribus traditam, qua in via raeda sedentes vel mari navigantes scire possimus, quot milia numero itineris fecerimus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 9 10:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:1)

  • rotae, quae erunt in raeda, sint latae per medium diametrum pedum quaternum [et sextantes], ut, cum finitum locum habeat in se rota ab eoque incipiat progrediens in solo viae facere versationem, perveniendo ad eam finitionem, a qua coeperit versari, certum modum spatii habeat peractum pedes XII S. His ita praeparatis tunc in rotae modiolo ad partem interiorem tympanum stabiliter includatur habens extra frontem suae rotundationis extantem denticulum unum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 9 10:3)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:3)

  • At nunc me Genumana per salicta Bigis raeda rapit citata nanis. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, XIII 5:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:3)

  • longissimas uias incredibili celeritate confecit, expeditus, meritoria raeda, centena passuum milia in singulos dies; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 57 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 57장 1:3)

  • Capena grandi porta qua pluit gutta Phrygiumque Matris Almo qua lavat ferrum, Horatiorum qua viret sacer campus Et qua pusilli fervet Herculis fanum, Faustine, plena Bassus ibat in raeda, Omnis beati copias trahens ruris. (Martial, Epigrammata, book 3, XLVII 47:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 47:1)

유의어

  1. 마차

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION