고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: redemptor, redemptōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | redemptor 계약인이 | redemptōrēs 계약인들이 |
| 속격 | redemptōris 계약인의 | redemptōrum 계약인들의 |
| 여격 | redemptōrī 계약인에게 | redemptōribus 계약인들에게 |
| 대격 | redemptōrem 계약인을 | redemptōrēs 계약인들을 |
| 탈격 | redemptōre 계약인으로 | redemptōribus 계약인들로 |
| 호격 | redemptor 계약인아 | redemptōrēs 계약인들아 |
sed cum maris impetus plerumque in- rumpens exinde pisces excluderet et redemptores gravia damna pa- terentur, supplicaverunt senatui. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 161 126:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 126:2)
illam porticum redemptores statim sunt demoliti libentissimis omnibus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 2 10:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 10:3)
tegulas relictas in area templi, quia reponendarum nemo artifex inire rationem potuerit, redemptores nuntiarunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 33:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 33:2)
Ideo ergo primogenitos et redemptores caeterorum levitas Moyses appellavit (Num. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput IV 2:1)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 4장 2:1)
Quare Moyses levitas appellarit primogenitos et redemptores, eorumque urbes redemptrices designarit? (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput IV 1:1)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 4장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
