고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: stabilitāt(어간) + is(어미)
기본형: stabilitās, stabilitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | stabilitās 안정이 | stabilitātēs 안정들이 |
| 속격 | stabilitātis 안정의 | stabilitātum 안정들의 |
| 여격 | stabilitātī 안정에게 | stabilitātibus 안정들에게 |
| 대격 | stabilitātem 안정을 | stabilitātēs 안정들을 |
| 탈격 | stabilitāte 안정으로 | stabilitātibus 안정들로 |
| 호격 | stabilitās 안정아 | stabilitātēs 안정들아 |
firmamentum autem stabilitatis constantiaeque est eius quam in amicitia quaerimus fides est; (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 83:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 83:1)
"Firmamentum autem stabilitatis constancieque est, quam in animogerimus, fides." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 38:15)
(, , 38:15)
haec sunt sententiae, quae stabilitatis aliquid habeant; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 85:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 85:4)
Firmamentum igitur stabilitatis et constantiae in amicitia, fides est: (DE AMICITIA, CAPUT XXIV. De cultu amicitiae. 1:8)
(, 1:8)
Hi vero, qui intus erant, confidentes in stabilitate murorum et apparatu alimoniarum contumeliosius agebant cum eis, qui circa Iudam erant, maledictis lacessentes et blasphemantes ac loquentes, quae fas non est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:14)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
