고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: stāmen, stāminis
in stamine sive subtemine lineo vel laneo aut in pelle vel quolibet ex pelle confecto, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 13 13:48)
아마포나 모직으로 된 직물이든 편물이든, 또 가죽이든 가죽 물품이든, (불가타 성경, 레위기, 13장 13:48)
Habitaculum meum ablatum est et abductum longe a me quasi tabernaculum pastorum; convolvit sicut textor vitam meam; de stamine succidit me. De mane usque ad vesperam confecisti me. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 38 38:12)
목자들의 천막처럼 나의 거처가 뽑혀 내게서 치워졌으니 나는 베 짜는 이처럼 내 생을 감아 들여야 했네. 그분께서 나를 베틀에서 잘라 버리셨네. 낮이나 밤이나 당신께서는 저를 막바지로 몰고 가시니 (불가타 성경, 이사야서, 38장 38:12)
Vidit Persis ditique ferox Lydia regno deiecta feri terga leonis umerisque, quibus sederat alti regia caeli, tenuem Tyrio stamine pallam. (Seneca, Phaedra 4:28)
(세네카, 파이드라 4:28)
quemque suus sonipes niveo de stamine portat et volat amborum patrius de pectore cycnus. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 459:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 459:1)
at viridem gemmis et eoae stamine silvae subligat extrema patrium cervice tiaran (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 733:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 733:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용