고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: subtīlis, subtīle
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | subtīlis 가는 (이)가 | subtīlēs 가는 (이)들이 | subtīle 가는 (것)가 | subtīlia 가는 (것)들이 |
속격 | subtīlis 가는 (이)의 | subtīlium 가는 (이)들의 | subtīlis 가는 (것)의 | subtīlium 가는 (것)들의 |
여격 | subtīlī 가는 (이)에게 | subtīlibus 가는 (이)들에게 | subtīlī 가는 (것)에게 | subtīlibus 가는 (것)들에게 |
대격 | subtīlem 가는 (이)를 | subtīlēs 가는 (이)들을 | subtīle 가는 (것)를 | subtīlia 가는 (것)들을 |
탈격 | subtīlī 가는 (이)로 | subtīlibus 가는 (이)들로 | subtīlī 가는 (것)로 | subtīlibus 가는 (것)들로 |
호격 | subtīlis 가는 (이)야 | subtīlēs 가는 (이)들아 | subtīle 가는 (것)야 | subtīlia 가는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | subtīlis 가는 (이)가 | subtīlior 더 가는 (이)가 | subtīlissimus 가장 가는 (이)가 |
부사 | subtīliter 가게 | subtīlius 더 가게 | subtīlissimē 가장 가게 |
Cum camerae politae fuerint, sub eas coronae sunt subiciendae, quas maxime tenues et subtiles oportere fieri videbitur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 3 4:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:10)
tu calamos inflare leves ego dicere versus aut 'calamos leves', aut 'leves versus', id est subtiles; (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVINTA., commline 2 2:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 2:1)
Antiquissimi fere sunt, quorum quidem scripta constent, Pericles atque Alcibiades et eadem aetate Thucydides, subtiles, acuti, breves, sententiisque magis quam verbis abundantes: (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 93:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 93:1)
Itaque
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 177:5)
multae sunt eius totae orationes subtiles, ut contra Leptinem; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 31 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 31장 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용