고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: superbus, superba, superbum
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | superbior 더 거만한 (이)가 | superbiōrēs 더 거만한 (이)들이 | superbius 더 거만한 (것)가 | superbiōra 더 거만한 (것)들이 |
속격 | superbiōris 더 거만한 (이)의 | superbiōrum 더 거만한 (이)들의 | superbiōris 더 거만한 (것)의 | superbiōrum 더 거만한 (것)들의 |
여격 | superbiōrī 더 거만한 (이)에게 | superbiōribus 더 거만한 (이)들에게 | superbiōrī 더 거만한 (것)에게 | superbiōribus 더 거만한 (것)들에게 |
대격 | superbiōrem 더 거만한 (이)를 | superbiōrēs 더 거만한 (이)들을 | superbius 더 거만한 (것)를 | superbiōra 더 거만한 (것)들을 |
탈격 | superbiōre 더 거만한 (이)로 | superbiōribus 더 거만한 (이)들로 | superbiōre 더 거만한 (것)로 | superbiōribus 더 거만한 (것)들로 |
호격 | superbior 더 거만한 (이)야 | superbiōrēs 더 거만한 (이)들아 | superbius 더 거만한 (것)야 | superbiōra 더 거만한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | superbus 거만한 (이)가 | superbior 더 거만한 (이)가 | superbissimus 가장 거만한 (이)가 |
부사 | superbē 거만하게 | superbius 더 거만하게 | superbissimē 가장 거만하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et quid prodest dispergere dando pauperibus et pauperem fieri, cum anima misera superbior efficiatur divitias contemnendo, quam fuerat possidendo? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 6:7)
(아우구스티누스, 편지들, 6:7)
Inter praecipua enim, quae eorum quisque studio possederat vel ingenio, aut rapax aut feritate contemptior fuit, aut propensior ad laedendum, vel regentibus nimium blandus, aut potentiae fastu superbior; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 7 8:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 8:3)
Idne irascimini, si quis superbior est quam nos? (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 51:4)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 51:4)
his magis atque magis rabiem nunc nostra senectus luxuriemque dedit, solitoque superbior ignis (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 69:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 69:1)
Scire ergo cupiens quidnam sentiret senex, Numquid tibi inquit visus sum superbior? (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Appendix: Fabulae Novae, Aesopus et scriptor. 7:2)
(파이드루스, 이솝 우화, , 7:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0139%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용