라틴어-한국어 사전 검색

testiculī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (testiculum의 단수 속격형) 고환의

    형태분석: testicul(어간) + ī(어미)

  • (testiculum의 복수 주격형) 고환들이

    형태분석: testicul(어간) + ī(어미)

  • (testiculum의 복수 호격형) 고환들아

    형태분석: testicul(어간) + ī(어미)

testiculum

2변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: testiculum, testiculī

어원: 2 testis

  1. 고환, 불
  2. 남자다움, 씩씩함
  1. a testicle
  2. (figuratively) manliness

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 testiculumus

고환이

testiculī

고환들이

속격 testiculī

고환의

testiculōrum

고환들의

여격 testiculō

고환에게

testiculīs

고환들에게

대격 testiculum

고환을

testiculōs

고환들을

탈격 testiculō

고환으로

testiculīs

고환들로

호격 testiculume

고환아

testiculī

고환들아

예문

  • Igitur testiculi simile quiddam medullis habent: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:3)

  • nam quod ad basin testiculi vehementer cum ima tunica conexum est, excidi sine summo periculo non potest; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 19 20:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:20)

  • Igitur testiculi simile quiddam medullis habent: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 18 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 18장 1:3)

  • nam quod ad basin testiculi uehementer cum ima tunica conexum est, excidi sine summo periculo non potest; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 19 3:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 19장 3:6)

  • Prima illa, quam iam tradidimus, cum duobus vulneribus impressis per unamquamque plagam singuli exprimuntur testiculi. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 11 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 11장 1:3)

유의어

  1. 고환

  2. 남자다움

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION