라틴어-한국어 사전 검색

testiculum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (testiculum의 단수 대격형) 고환을

    형태분석: testicul(어간) + um(어미)

testiculum

2변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: testiculum, testiculī

어원: 2 testis

  1. 고환, 불
  2. 남자다움, 씩씩함
  1. a testicle
  2. (figuratively) manliness

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 testiculumus

고환이

testiculī

고환들이

속격 testiculī

고환의

testiculōrum

고환들의

여격 testiculō

고환에게

testiculīs

고환들에게

대격 testiculum

고환을

testiculōs

고환들을

탈격 testiculō

고환으로

testiculīs

고환들로

호격 testiculume

고환아

testiculī

고환들아

예문

  • interdum etiam sub ima tunica circa ipsum testiculum nervumque eius increscunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:61)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:61)

  • Cum vero etiam super ipsum testiculum nervumque eius id malum increvit, aliquanto longius testiculus ipse descendit, minorque altero fit, ut pote alimento amisso. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:64)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:64)

  • Si parvolum est, quod nocet, modice, ut tertia pars integra ad sustinendum testiculum infra relinquatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 19 20:35)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:35)

  • Ubi deducta autem erit, ab inguine usque ad testiculum incidi debebit sic, ne is ipse laedatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 20 21:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 20장 21:20)

  • tum ea tunica deorsum versus scalpello inciditur, sub ea index digitus sinistrae manus ad imum testiculum demittitur, eumque ad plagam conpellit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 20 21:26)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 20장 21:26)

유의어

  1. 고환

  2. 남자다움

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION