라틴어-한국어 사전 검색

testī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (testis의 단수 여격형) 목격에게

    형태분석: test(어간) + ī(어미)

testis

3변화 i어간 변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: testis, testis

  1. 목격, 입증
  2. 목격자, 증인
  1. witness
  2. one who testifies or attests.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 testis

목격이

testēs

목격들이

속격 testis

목격의

testium

목격들의

여격 testī

목격에게

testibus

목격들에게

대격 testem

목격을

testēs

목격들을

탈격 teste

목격으로

testibus

목격들로

호격 testis

목격아

testēs

목격들아

예문

  • Supervacuum est commemorare plures, qui eum aliis felicissimi viderentur, ipsi in se verum testi- monium dixerunt perosi omnem actum annorum suorum ; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 30:1)

    (세네카, , 30:1)

  • commentarios ad matris fratrumque suorum causas pertinentis, ne cui postmodum delatori aut testi maneret ullus metus, conuectos in forum, et ante clare obtestatus deos neque legisse neque attigisse quicquam, concremauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 15 4:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 4:3)

  • si potes illa pati quae nec Sarmentus iniquas Caesaris ad mensas nec vilis Gabba tulisset, quamvis iurato metuam tibi credere testi. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:2)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:2)

  • hoc mihi ut testi velim credas ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 29 5:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 5:4)

  • Huius etiam est generis fama vulgi, quoddam multitudinis testi- monium. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 20 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 20장 2:4)

유의어

  1. 목격

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0155%

SEARCH

MENU NAVIGATION