라틴어-한국어 사전 검색

themate

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (thema의 단수 탈격형) 주제로

    형태분석: themat(어간) + e(어미)

thema

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: thema, thematis

  1. 주제, 제목, 테마
  2. 천궁도, 12궁도, 성점
  1. theme, topic
  2. the alignment of celestial bodies at a person's birth, horoscope

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 thema

주제가

themata

주제들이

속격 thematis

주제의

thematum, thematōrum

주제들의

여격 thematī

주제에게

thematibus, thematīs

주제들에게

대격 thema

주제를

themata

주제들을

탈격 themate

주제로

thematibus, thematīs

주제들로

호격 thema

주제야

themata

주제들아

예문

  • sub hoc themate intellegere nos non hoc illi dictum: (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., De ui sit actio. Quidam duos filios sub nouerca amisit: dubia cruditatis et ueneni signa insecuta sunt. Tertium filium eius maternus auus rapuit, qui ad uisendos aegros non fuerat admissus. quaerenti per praeconem dixit apud se esse. accusatur de ui. 11:1)

    (세네카, , , 11:1)

  • verum illa scholarum consuetudo ituris in forum potest nocere, quod omnia, quae in themate non sunt, pro nobis ducimus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 124:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 124:1)

  • est et ille in hoc genere frequens error, ut putent aliud quosdam dicere aliud velle, praecipue cum in themate est aliquem, ut sibi mori liceat, postulare, ut in illa controversia, qui aliquando fortiter fecerat et alio bello petierat, ut militia vacaret ex lege quod quinquagenarius esset, adversante filio ire in deseruit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 131:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 131:1)

  • qui constellatione percontantis inspecta pariter annum mensem diemque dixerunt, quos, ut verbo matheseos utar, climactericos esset habiturus, utpote quibus themate oblato quasi sanguinariae geniturae schema patuisset, quia videlicet amici nascentis anno, quemcumque clementem planeticorum siderum globum in diastemata zodiaca prosper ortus erexerat, hunc in occasu cruentis ignibus inrubescentes seu super diametro Mercurius asyndetus seu super tetragono Saturnus retrogradus seu super centro Mars apocatastaticus exacerbassent. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lupo suo salutem. 9:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 9:2)

  • legimus opus operosissimum multiplex, acre sublime, digestum titulis exemplisque congestum, bipertitum sub dialogi schemate, sub causarum themate quadripertitum. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Fausto salutem. 10:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 10:1)

유의어

  1. 주제

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION