고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vesper, vesperī
Corvi quoque deferebant ei panem et carnes mane, similiter panem et carnes vesperi; et bibebat de torrente. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 17 17:6)
까마귀들이 그에게 아침에도 빵과 고기를 날라 왔고, 저녁에도 빵과 고기를 날라 왔다. 그리고 그는 시내에서 물을 마셨다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 17장 17:6)
Surrexerunt igitur vesperi, ut venirent ad castra Syriae. Cumque venissent ad principium castrorum Syriae, nullum ibidem reppererunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 7 7:5)
그러고는 아람군 진영으로 가려고 해 질 녘에 일어섰다. 그런데 그들이 아람군 진영의 경계에 이르러 보니, 그곳에는 아무도 없었다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 7장 7:5)
" Sanctificate super eam bellum, consurgite, et ascendamus in meridie; vae nobis, quia declinavit dies, quia longiores factae sunt umbrae vesperi! (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 6 6:4)
시온을 거슬러 전쟁을 준비하여라. 일어나 한낮에 쳐 올라가자. 어허, 벌써 낮이 기울고 저녁 그늘이 드리워지는군. (불가타 성경, 예레미야서, 6장 6:4)
et erit dies una, quae nota est Domino, non dies neque nox; et in tempore vesperi erit lux. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 14 14:7)
(불가타 성경, 즈카르야서, 14장 14:7)
Divulgato Domiti consilio milites, qui erant Corfinii, prima vesperi secessionem faciunt atque ita inter se per tribunos militum centurionesque atque honestissimos sui generis colloquuntur: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 20:1)
(카이사르, 내란기, 1권 20:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
