라틴어-한국어 사전 검색

victōriīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (victōria의 복수 여격형) 승리들에게

    형태분석: victōri(어간) + īs(어미)

  • (victōria의 복수 탈격형) 승리들로

    형태분석: victōri(어간) + īs(어미)

victōria

1변화 명사; 여성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: victōria, victōriae

어원: victor(정복자, 승리자)

  1. 승리
  1. victory

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 victōria

승리가

victōriae

승리들이

속격 victōriae

승리의

victōriārum

승리들의

여격 victōriae

승리에게

victōriīs

승리들에게

대격 victōriam

승리를

victōriās

승리들을

탈격 victōriā

승리로

victōriīs

승리들로

호격 victōria

승리야

victōriae

승리들아

예문

  • Pugnatum est diu atque acriter, cum Sotiates superioribus victoriis freti in sua virtute totius Aquitaniae salutem positam putarent, nostri autem quid sine imperatore et sine reliquis legionibus adulescentulo duce efficere possent perspici cuperent; tandem confecti vulneribus hostes terga verterunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXI 21:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 21장 21:1)

  • Summa difficultate rei frumentariae adfecto exercitu tenuitate Boiorum, indiligentia Aeduorum, incendiis aedificiorum, usque eo ut complures dies frumento milites caruerint et pecore ex longinquioribus vicis adacto extremam famem sustentarent, nulla tamen vox est ab eis audita populi Romani maiestate et superioribus victoriis indigna. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XVII 17:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 17장 17:3)

  • turpe enim sibi existimabat tot rebus gestis tantisque exercitibus devictis, tot tam claris victoriis partis, ab reliquis copiis adversariorum suorum ex fuga collectis se cruentam adeptum existimari victoriam. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 31:13)

    (카이사르, 아프리카 전기 31:13)

  • Ad ultimum exceptis victoriis, per quas cadentes saepe incolumi contumacia barbaros fudit, quod profuerit anhelantibus extrema penuria Gallis, hinc maxime claret, quod primitus partes eas ingressus, pro capitulis singulis tributi nomine vicenos quinos aureos repperit flagitari, discedens vero septenos tantum munera universa complentes: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 5 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 14:1)

  • In odium venit cum victoriis suis capella, non homo, ut hirsutum Iulianum carpentes, appellantesque loquacem talpam et purpuratam simiam et litterionem Graecum, et his congruentia plurima. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 11 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 1:2)

유의어

  1. 승리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0220%

SEARCH

MENU NAVIGATION