라틴어-한국어 사전 검색

viscere

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (viscus의 단수 탈격형)

    형태분석: viscer(어간) + e(어미)

viscus

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: viscus, visceris

  1. 내장, 장, 창자
  1. Any internal organ of the body.
  2. entrails, viscera

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 viscus

viscera

속격 visceris

viscerum

여격 viscerī

visceribus

대격 viscus

viscera

탈격 viscere

visceribus

호격 viscus

viscera

예문

  • Deinde illo in Pannonia relicto, ipse ad Serdicam regressus, morbo ingenti occupatus sic distabuit, ut aperto et putrescenti viscere moreretur, in supplicium persecutionis iniquissimae ad auctorem scelerati praecepti iustissima poena redeunte. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani Pars Prior: origo Constantini Imperatoris, chapter 3 4:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 4:3)

  • ignis fulvo elusus in auro latet obscurus, quem mihi caeli qui furta luit viscere feto dedit et docuit condere vires arte, Prometheus, dedit et tenui sulphure tectos Mulciber ignes, et vivacis fulgura flammae de cognato Phaethonte tuli. (Seneca, Medea 12:30)

    (세네카, 메데아 12:30)

  • aut si tela modo spargere Parthico in caelum placeat, nulla sine alite descendent, tepido viscere condita praedam de mediis nubibus afferent. (Seneca, Phaedra 11:36)

    (세네카, 파이드라 11:36)

  • durat alitque cruor, cum viscere vultur adeso tollitur e scopulis et rostro inrorat aperto. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 379:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 379:1)

  • sin ita sinceris membris ablata profugit, ut nullas partis in corpore liquerit ex se, unde cadavera rancenti iam viscere vermes expirant atque unde animantum copia tanta exos et exanguis tumidos perfluctuat artus? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 18:4)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 18:4)

유의어

  1. 내장

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0088%

SEARCH

MENU NAVIGATION