라틴어-한국어 사전 검색

obtentus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: obtentus, obtentūs

  1. 가식, 겉보기, 구실
  2. 덮개, 베일, 면사포
  1. pretence, pretext
  2. covering, veil

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 obtentus

가식이

obtentūs

가식들이

속격 obtentūs

가식의

obtentuum

가식들의

여격 obtentuī

가식에게

obtentibus

가식들에게

대격 obtentum

가식을

obtentūs

가식들을

탈격 obtentū

가식으로

obtentibus

가식들로

호격 obtentus

가식아

obtentūs

가식들아

예문

  • Carnifex enim, et unci, et cruentae quaestiones, sine discrimine ullo aetatum et dignitatum, per fortunas omnes et ordines grassabantur, et pacis obtentu latrocinium detestandum agitabatur, infaustam victoriam exsecrantibus universis internecivo bello quovis graviorem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 10 9:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 9:2)

  • PLATO, veritatis homo amicissimus eiusque omnibus exhibendae promptissimus, quae omnino dici possint in desides istos ignavosque, qui obtentu philosophiae nominis inutile otium et linguae vitaeque tenebras secuntur, ex persona quidem non gravi neque idonea, vere tamen ingenueque dixit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Atque id etiam, quod magis inopinabile est, Sabinus dicit, furem esse hominis iudicatum, qui cum fugitivus praeter oculos forte domini iret, obtentu togae, tamquam se amiciens, ne videretur a domino, obstitisset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVIII 15:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)

  • pietatem erga parentem et tempora rei publicae obtentui sumpta: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 10 10:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 10장 10:2)

  • cupido auri immensa obtentum habebat, quasi subsidium regno pararetur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 7 7:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 7장 7:9)

유의어

  1. 가식

  2. 덮개

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION