Claudianus, ex Carminibus Minoribus,
Epistula ad Serenam

Orphea

여성 단수 주격

cum

접속사

~때

primae

여성 복수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

sociarent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

연합하다, 참여하다, 연결하다, 결합하다, 잇다

numina

중성 복수 대격

고개를 끄덕임 

taedae

여성 복수 주격

소나무

ruraque

중성 복수 주격

시골, 지방, 교외

conpleret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

채우다, 가득 채우다; 완성하다

Thracia

중성 복수 주격

트라키아의, 트라키아인의

festus

남성 단수 주격

휴일의; 축제의, 유쾌한, 즐거운

Hymen

남성 단수 주격

결혼의 신, 처녀막

certavere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

싸우다, 씨름하다

ferae

여성 복수 주격

야생의, 잔인한

picturataeque

여성 복수 주격

색칠된

volucres

여성 복수 주격

새

dona

중성 복수 대격

선물, 기증품

suo

중성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

vati

남성 단수 여격

예언가, 무당, 점쟁이

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

potiora

중성 복수 주격
비교급

유능한, 능력있는, 할 수 있는

darent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

주다

quippe

부사

확실히, 정말로, 반드시

antri

중성 단수 속격

동굴, 굴, 굳

memores

여성 복수 대격

염두하는, 기억하는

cautes

여성 단수 대격

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

saepe

부사

종종, 자주

sonorae

여성 복수 주격

시끄러운, 야한, 듣기좋은, 달콤한 소리의, 소란한

praebuerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

제의하다, 제공하다

dulci

여성 단수 탈격

달콤한, 단

mira

여성 단수 주격

놀라운, 불가사의한, 경탄할 만한, 기가 막힌, 놀라게 하는

theatra

중성 복수 주격

극장, 소극장, 무대

lyrae

여성 복수 주격

리라, 수금, 류트

furatae

분사 과거 능동
여성 복수 주격

훔치다, 도둑질하다, 약탈하다

Veneris

여성 단수 속격

비너스 (로마 신화의 여신)

prato

중성 단수 탈격

목초지, 초원

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

inane

중성 단수 대격

텅 빈, 속이 빈, 공허한

columbae

여성 복수 주격

비둘기

florea

중성 복수 대격

많은 꽃으로 뒤덮인, 꽃이 많이 피는

conexis

중성 복수 탈격

serta

중성 복수 대격

tulere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다

rosis

여성 복수 탈격

장미

fractaque

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

부수다, 꺾다, 깨뜨리다

nobilium

여성 복수 속격

고귀한, 귀족의

ramis

남성 복수 탈격

가지

electra

중성 복수 대격

호박

sororum

여성 복수 속격

자매, 여동생, 언니

cycnus

남성 단수 주격

백조

oloriferi

여성 단수 주격

vexit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 운반하다, 전달하다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

amne

남성 단수 탈격

강, 개울, 액체, 바다, 하천, 해양, 시내, 내, 넓은 접시, 시냇물

Padi

여성 단수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Nilo

남성 단수 탈격

송수로, 수로

Pygmaea

여성 단수 탈격

피그미의, 난쟁이의, 소인의

grues

남성 복수 대격

기중기, 학, 두루미

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

bella

중성 복수 대격

전쟁

remenso

분사 과거 능동
남성 단수 탈격

재측정하다, 다시 재다

ore

중성 단수 탈격

입

gerunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 가지고 가다

Rubri

남성 복수 주격

붉은, 빨간, 불그레한

germina

중성 복수 대격

싹, 봉오리

cara

중성 복수 주격

친애하는, 사랑스러운, 귀여운

maris

중성 단수 속격

남성의, 남자다운, 남성적인

nulla

여성 단수 주격

누구도 ~않다

avium

중성 단수 주격

멀리 떨어진, 먼, 원격의, 외딴, 벽지의

pecudumque

여성 복수 속격

양떼

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ferre

부정사 미완료 능동

나르다, 낳다

negaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

부정하다, 아니라고 말하다

vectigal

중성 단수 대격

세금, 조세, 공물, 세입

meritae

분사 과거 능동
여성 단수 여격

벌다, 얻다, 획득하다

conubiale

여성 단수 대격

lyrae

여성 단수 속격

리라, 수금, 류트

ipsam

여성 단수 대격

바로 그

praeterea

부사

게다가, 더욱이

dominam

여성 단수 대격

여주인

stellantis

여성 단수 속격

Olympi

남성 단수 속격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

nati

남성 단수 속격

아들

thalamos

남성 복수 대격

방, 아파트, 칸, 약실

ausa

중성 복수 대격

금

rogare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

묻다, 문의하다, 조사하다

parens

중성 단수 대격

순종하는, 충실한, 유순한, 얌전한

ilicet

부사

즉시, 곧, 바로, 당장, 순식간에, 아멘, 얼른, 곧바로, 지체 없이, 즉각적으로

adventu

남성 단수 탈격

도착, 접근

noctem

여성 단수 대격

밤

dignata

분사 과거 수동
여성 단수 주격

가치있다고 여기다

iugalem

여성 단수 대격

addidit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

다른 것 위에 놓다, 두다, 눕다

augendis

분사 미래 수동
여성 복수 탈격

늘리다, 증가시키다, 키우다

munera

중성 복수 주격

고용, 직무, 일

sacra

중성 복수 주격

거룩한, 성스러운

toris

남성 복수 여격

매듭, 혹, 융기, 종양, 부루퉁이

munera

중성 복수 대격

고용, 직무, 일

mortales

남성 복수 대격

치명적인, 죽을 운명의

non

부사

아닌

admittentia

중성 단수 주격

cultus

남성 단수 주격

경작, 농사, 재배

munera

중성 복수 대격

고용, 직무, 일

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

solos

남성 복수 대격

유일한, 혼자의

fas

중성 단수 주격

신법

habuisse

부정사 완료 능동

가지다, 쥐다, 들다

deos

남성 복수 대격

신, 신성, 하느님

illius

남성 단수 속격

저, 저것, 그

expectent

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

기다리다, 대기하다

famulantia

여성 복수 대격

sidera

중성 복수 대격

별자리

nutum

남성 단수 대격

non

부사

아닌

ego

단수 주격

나

cum

접속사

~때

peterem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

sollemni

중성 단수 탈격

연 1회의, 매년의, 1년간 계속되는

more

남성 단수 탈격

관습, 습관, 관례, 풍습

procorum

남성 복수 속격

promisi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

방출하다, 내뿜다

gregibus

남성 복수 탈격

떼, 무리 (동물 등의)

pascua

중성 복수 대격

목초지의, 방목하는

plena

중성 복수 대격

가득찬, 채워진, 통통한

meis

여성 복수 탈격

나의, 내

nec

접속사

~또한 아니다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

mille

남성 단수 주격

천, 1000

mihi

단수 여격

나

lateant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

숨다, 잠복하다, 잠행하다

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

palmite

남성 단수 탈격

덩굴 싹

colles

남성 복수 대격

언덕

fluctuet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부풀다, 흔들다, 자만하다, 우쭐하다

et

접속사

그리고, ~와

glauca

여성 단수 탈격

밝은, 빛나는, 반짝이는, 명백한, 눈부신

pinguis

여성 단수 주격

뚱뚱한, 살찐, 포동포동한, 살집이 좋은, 풍만한

oliva

여성 단수 탈격

올리브 열매

coma

여성 단수 주격

머리카락

nec

접속사

~또한 아니다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

nostra

여성 단수 주격

우리의

Ceres

단수 주격

numerosa

여성 단수 탈격

풍부한, 수많은, 다수의, 여러 가지의, 다량의

falce

여성 단수 탈격

낫, 원형 낫

laboret

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

애쓰다, 일하다

aurataeque

여성 복수 주격

누런, 누른

ferant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다

culmina

중성 복수 주격

줄기, 대

celsa

여성 단수 주격

높은, 짙은, 향상된, 고양된

trabes

여성 복수 주격

서까래, 들보

tua

여성 단수 주격

너의, 네

littera

여성 단수 주격

문자

nobis

복수 여격

우리

et

접속사

그리고, ~와

pecus

중성 단수 주격

소떼

et

접속사

그리고, ~와

segetes

여성 복수 주격

옥수수밭, 곡물밭

et

접속사

그리고, ~와

domus

여성 단수 주격

집

ampla

여성 단수 주격

큰, 넓은, 광활한, 광대한

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

non

부사

아닌

perficeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

성취하다, 수행하다, 이루다, 마치다, 완료하다, 완성하다

scribentis

분사 현재 능동
중성 단수 속격

쓰다, 작성하다

voce

여성 단수 탈격

목소리

Serenae

여성 단수 속격

맑은, 밝은, 고요한, 빛나는, 투명한, 안녕한

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

genius

남성 단수 주격

수호신, 수호자

regni

중성 단수 속격

권력, 통제력, 왕국, 통치

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

pietatis

여성 단수 속격

공손한 행동, 의무감

amor

남성 단수 주격

사랑

me

단수 대격

나

iungeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

참여하다, 연결하다

auspex

남성 단수 주격

purpura

여성 단수 탈격

보라색 조개, 홍합

me

단수 탈격

나

sancto

남성 단수 탈격

성스러운 사람, 거룩한 사람

cingeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

둘러싸다, 울리다, 포위하다, 에워싸다

aula

'아울루스'의 약어

choro

남성 단수 탈격

합창, 후렴, 노래

nunc

부사

지금, 현재, 당장

medium

중성 단수 주격

가운데의, 중간의

quoniam

접속사

~때문에

votis

중성 복수 탈격

약속, 봉납, 맹세

maioribus

중성 복수 탈격
비교급

큰, 커다란

aequor

중성 단수 주격

평평한 면

invidet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

옆눈으로 보다, 째려보다, 악의를 가지고 보다

et

접속사

그리고, ~와

Libycae

여성 복수 주격

dissidet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

따로 앉다, 나뉘다, 분리되다

ora

여성 단수 탈격

경계, 국경, 한계, 테두리

plagae

여성 단수 속격

전염병, 불행

saltem

부사

최소한, 적어도

absens

regina

여성 단수 주격

여왕

fave

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

지지하다

reditusque

남성 단수 주격

귀환, 돌아감, 돌아옴, 복귀

secundos

남성 복수 대격

두번째의, 둘째의

adnue

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

허락하다, 허용하다, 찬성하다, 동의하다, 수여하다, 인정하다

sidereo

남성 단수 탈격

빛나는, 반짝이는, 금빛으로 빛나는, 금빛의, 아리따운, 아름다운

laeta

여성 단수 주격

행복한, 즐거운

supercilio

중성 단수 탈격

눈썹