라틴어-한국어 사전 검색

Britanniae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Britannia의 단수 속격형) 브리타니아 섬의

    형태분석: Britanni(어간) + ae(어미)

  • (Britannia의 단수 여격형) 브리타니아 섬에게

    형태분석: Britanni(어간) + ae(어미)

Britannia

1변화 명사; 여성 고유 처소 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Britannia, Britanniae

  1. 브리타니아 섬, 영국
  1. Britain

격변화 정보

1변화
단수
주격 Britannia

브리타니아 섬이

속격 Britanniae

브리타니아 섬의

여격 Britanniae

브리타니아 섬에게

대격 Britanniam

브리타니아 섬을

탈격 Britanniā

브리타니아 섬으로

호격 Britannia

브리타니아 섬아

예문

  • Apud eos fuisse regem nostra etiam memoria Diviciacum, totius Galliae potentissimum, qui cum magnae partis harum regionum, tum etiam Britanniae imperium obtinuerit; nunc esse regem Galbam: ad hunc propter iustitiam prudentiamque summam totius belli omnium voluntate deferri; oppida habere numero XII, polliceri milia armata L; totidem Nervios, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, IV 4:7)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 4장 4:7)

  • Hoc sibi Caesar satis oportune accidisse arbitratus, quod neque post tergum hostem relinquere volebat neque belli gerendi propter anni tempus facultatem habebat neque has tantularum rerum occupationes Britanniae anteponendas iudicabat, magnum iis numerum obsidum imperat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXII 22:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 22장 22:2)

  • Quae cum adpropinquarent Britanniae et ex castris viderentur, tanta tempestas subito coorta est ut nulla earum cursum tenere posset, sed aliae eodem unde erant profectae referrentur, aliae ad inferiorem partem insulae, quae est propius solis occasum, magno suo cum periculo deicerentur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXVIII 28:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 28장 28:2)

  • Quibus rebus cognitis, principes Britanniae, qui post proelium ad Caesarem convenerant, inter se conlocuti, cum et equites et naves et frumentum Romanis deesse intellegerent et paucitatem militum ex castrorum exiguitate cognoscerent, quae hoc erant etiam angustior quod sine impedimentis Caesar legiones transportaverat, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXX 30:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 30장 30:1)

  • Britanniae pars interior ab eis incolitur quos natos in insula ipsi memoria proditum dicunt, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XII 12:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 12장 12:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%

SEARCH

MENU NAVIGATION