라틴어-한국어 사전 검색

abiectius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (abiectē의 비교급형)

    형태분석:

abiectē

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: abiectē

어원: abiectus

  1. 비굴하게, 비참하게
  2. 비열하게, 초라하게
  1. abjectly, dispiritedly
  2. lowly, meanly
원급 비교급 최상급
부사 abiectē

abiectius

abiectissimē

예문

  • Sed contra accidentia vir magnanimus stabat immobilis, ne se proiceret abiectius cavens, parum tuto loco innocentiam stare medullitus gemens, hocque uno tristior quod amici ante haec frequentes ad potiores desciverant, ut ad successores officiorum, more poscente, solent transire lictores. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 2 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:1)

  • Arguebat hic idem princeps timidos saepius, maculosos tales appellans et sordidos, et infra sortem humilem amendandos, ipse ad pavores irritos aliquotiens abiectius pallens, et quod nusquam erat, ima mente formidans. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 8 11:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 11:1)

  • si quis quondam populi curasset annonam magnus habebatur, nunc ea praefectura quid abiectius? (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, VII 1:25)

    (보이티우스, , , 1:25)

  • Considera uero, ne quod nihilo indigere, quod potentissimum, quod honore dignissimum esse concessum est, egere claritudine, quam sibi praestare non possit, atque ob id aliqua ex parte uideatur abiectius. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, XVII 1:19)

    (보이티우스, , , 1:19)

  • nam quo sordidius et abiectius nati sunt quoque notabilior paupertas et angustiae rerum nascentis eos circumsteterunt, eo clariora et ad demonstrandam oratoriae eloquentiae utilitatem inlustriora exempla sunt, quod sine commendatione natalium, sine substantia facultatum, neuter moribus egregius, alter habitu quoque corporis contemptus, per multos iam annos potentissimi sunt civitatis ac, donec libuit, principes fori, nunc principes in Caesaris amicitia agunt feruntque cuncta atque ab ipso principe cum quadam reverentia diliguntur, quia Vespasianus, venerabilis senex et patientissimus veri, bene intellegit ceteros quidem amicos suos iis niti, quae ab ipso acceperint quaeque ipsis accumulare et in alios congerere promptum sit, Marcellum autem et Crispum attulisse ad amicitiam suam quod non a principe acceperint nec accipi possit. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 8 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 8장 3:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION