뜻

1. 행위자, 경기자
2. 배우, 연기자

1. doer
2. actor (person who performs in a theatrical play or movie)

예문

• eidemque actori praecipiendum est, ne convictum cum domestico multoque minus cum extero habeat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 5:2)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 5:2)

• [Eodem anno etiam Moloni Rhodio Romae dedimus operam et actori summo causarum et magistro.] haec etsi videntur esse a proposita oratione diversa, tamen idcirco a me proferuntur ut nostrum cursum perspicere, quoniam voluisti, Brute, possis - nam Attico haec nota sunt - et videre quem ad modum simus in spatio Q. Hortensium ipsius vestigiis persecuti. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 89 4:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 89장 4:2)

• actoris avrunci spolium vel quod Actori detraxerat Turnus, vel quod Actor cuidam alteri: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 94 71:1)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 71:1)

• Hi sunt actori, ut pictori, expositi ad variandum colores. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 217:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 217:2)

• Nam pro quingentis milibus nummum, quae in alimenta ingenuorum ingenuarumque promiseram, agrum ex meis longe pluris actori publico mancipavi; (Pliny the Younger, Letters, book 7, letter 18 2:2)

  (소 플리니우스, 편지들, 7권, 2:2)

유의어 사전

The generic term actor, and the specific terms comœdus and tragœdus, denote the player, as a respectable artist; but ludio, ludius, the comedian, the player, who makes acting his trade, with the accessory notion of commonness; lastly, histrio, sometimes the actor, sometimes the comedian, but mostly with the accessory notion of buffoonery and boasting. Cic. Sext. 54. Ipse ille maxime ludius, non solum spectator, sed actor et acroama. Rosc. Com. 10. Nemo ex pessimo histrione bonum comœdum fieri posse existimaret. Ep. ad Qu. Fr. i. a. E. Hortor ut tanquam poetæ boni et actores industrii solent, in extrema parte diligentissimus sis. Suet. Aug. 74. (v. 334.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein