도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

alauda

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alauda의 단수 주격형) 종달새가

    형태분석: alaud(어간) + a(어미)

  • (alauda의 단수 호격형) 종달새야

    형태분석: alaud(어간) + a(어미)

alaudā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alauda의 단수 탈격형) 종달새로

    형태분석: alaud(어간) + ā(어미)

alauda

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: alauda, alaudae

어원: Celtic

뜻

  1. 종달새
  1. A lark; the crested lark, the skylark.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 alauda

종달새가

 alaudae

종달새들이
속격 alaudae

종달새의

 alaudārum

종달새들의
여격 alaudae

종달새에게

 alaudīs

종달새들에게
대격 alaudam

종달새를

 alaudās

종달새들을
탈격 alaudā

종달새로

 alaudīs

종달새들로
호격 alauda

종달새야

 alaudae

종달새들아

예문

  • estis, Alauda, pares. (Martial, Epigrammata, book 12, LVIII 58:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 58:2)

  • et ut liquidum potet Alauda merum, Turbida sollicito transmittere Caecuba sacco; (Martial, Epigrammata, book 12, LX 60:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 60:4)

  • Illic alauda quasi nobilis citharista, non studii artificio, sed naturae magisterio musicae perdocta scientiam, citharam praesentabat in ore, quae tonos in tenues subtilizans particulas, semi tonia in gumphos divisibiles dividebat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:116)

    (, 2:116)

  • [0442A] Quo dulci sonitu citharam mentitur alauda, Cum volat ad superos, colloquiturque Jovi. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 6:22)

    (, 6:22)

  • qua fiducia ad legiones, quas a re publica acceperat, alias priuato sumptu addidit, unam etiam ex Transalpinis conscriptam, uocabulo quoque Gallico - Alauda enim appellabatur - , quam disciplina cultuque Romano institutam et ornatam postea uniuersam ciuitate donauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 24 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 24장 2:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION