고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aquilus, aquila, aquilum
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | aquilior 더 어두운 색깔의 (이)가 | aquiliōrēs 더 어두운 색깔의 (이)들이 | aquilius 더 어두운 색깔의 (것)가 | aquiliōra 더 어두운 색깔의 (것)들이 |
속격 | aquiliōris 더 어두운 색깔의 (이)의 | aquiliōrum 더 어두운 색깔의 (이)들의 | aquiliōris 더 어두운 색깔의 (것)의 | aquiliōrum 더 어두운 색깔의 (것)들의 |
여격 | aquiliōrī 더 어두운 색깔의 (이)에게 | aquiliōribus 더 어두운 색깔의 (이)들에게 | aquiliōrī 더 어두운 색깔의 (것)에게 | aquiliōribus 더 어두운 색깔의 (것)들에게 |
대격 | aquiliōrem 더 어두운 색깔의 (이)를 | aquiliōrēs 더 어두운 색깔의 (이)들을 | aquilius 더 어두운 색깔의 (것)를 | aquiliōra 더 어두운 색깔의 (것)들을 |
탈격 | aquiliōre 더 어두운 색깔의 (이)로 | aquiliōribus 더 어두운 색깔의 (이)들로 | aquiliōre 더 어두운 색깔의 (것)로 | aquiliōribus 더 어두운 색깔의 (것)들로 |
호격 | aquilior 더 어두운 색깔의 (이)야 | aquiliōrēs 더 어두운 색깔의 (이)들아 | aquilius 더 어두운 색깔의 (것)야 | aquiliōra 더 어두운 색깔의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | aquilus 어두운 색깔의 (이)가 | aquilior 더 어두운 색깔의 (이)가 | aquillimus 가장 어두운 색깔의 (이)가 |
부사 | aquilē | aquilius | aquillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
adicit his Aquilius Niger alterum e consulibus Hirtium in pugnae tumultu ab ipso interemptum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 11 1:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 1:3)
Aquilius Asiatici belli reliquias confecit, mixtis - nefas - veneno fontibus ad deditionem quarundam urbium, Quae res ut maturam, ita infamem fecit victoriam, quippe cum contra fas deum moresque maiorum medicaminibus inpuris in id tempus sacrosancta Romana arma violasset. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM ASIATICUM 7:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 7:1)
Sed Titus Aquilius Perpernae usus exemplo, interclusum hostem commeatibus ad extrema conpulit comminutasque copias fame armis facile delevit; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SERVILE 11:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 11:2)
nondum enim C. Aquilius, collega et familiaris meus, protulerat de dolo malo formulas; (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 75:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 75:3)
Dolus autem malus in simulatione, ut ait Aquilius, continetur. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 77:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 77:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0040%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용