라틴어-한국어 사전 검색

aviae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (avia의 단수 속격형) 할머니의

    형태분석: avi(어간) + ae(어미)

  • (avia의 단수 여격형) 할머니에게

    형태분석: avi(어간) + ae(어미)

  • (avia의 복수 주격형) 할머니들이

    형태분석: avi(어간) + ae(어미)

  • (avia의 복수 호격형) 할머니들아

    형태분석: avi(어간) + ae(어미)

avia

1변화 명사; 여성 가족 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: avia, aviae

어원: avus(할아버지, 조상)

  1. 할머니
  1. grandmother (mother of someone’s parent)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 avia

할머니가

aviae

할머니들이

속격 aviae

할머니의

aviārum

할머니들의

여격 aviae

할머니에게

aviīs

할머니들에게

대격 aviam

할머니를

aviās

할머니들을

탈격 aviā

할머니로

aviīs

할머니들로

호격 avia

할머니야

aviae

할머니들아

예문

  • Noli ergo subire onus, quod ferre non potes, sed, postquam ablactaveris eam cum Isaac et vestieris cum Samuhele, mitte aviae et amitae. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Laetam De Institutione Filiae 13:3)

    (히에로니무스, 편지들, 13:3)

  • Multa referebat aviae suae non minora hoc sed obscuriora; (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 16 1:4)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 1:4)

  • quidquid matri dolendum fuit, in me transierit, quidquid aviae, in me. (Seneca, De Consolatione ad Helvium, Liber XII, ad Helviam matrem: de consolatione 127:3)

    (세네카, , 127:3)

  • aut si id factum, non erit, herba, quae vocatur avia,eum sale trita et imposita. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 14 3:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 14장 3:2)

  • Sed Germanicus cedentem in avia Arminium secu- tus, ubi primum copia fuit, evehi equites campumque quem hostis insederat eripi iubet. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 63 63:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 63장 63:1)

유의어

  1. 할머니

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION