라틴어-한국어 사전 검색

balneātōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (balneātor의 단수 여격형)

    형태분석: balneātōr(어간) + ī(어미)

balneātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: balneātor, balneātōris

어원: balneum(목욕탕, 욕실)

  1. bath attendant

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • et illa (quae ab uno, quod sciam, Bruto minus probatur, ceteris placet) Ciceronem carpant his, familiaris coeperat esse balneatori, et non minus dura archipiratae. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 320:5)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 320:5)

  • Qua visa gavisus est filius regis valde et osculatus est eam valde satis et dixit balneatori: (HISTORIA SEPTEM SAPIENTUM, 13. Quinti sapientis prima historia: Balneator 1:19)

    (, 1:19)

  • si proinde amentur, mulieres diu quam lavant, omnes amantes balneatores sient. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 3 3:2)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:2)

  • Centum miselli iam valete quadrantes, Anteambulonis congiarium lassi, Quos dividebat balneator elixus. (Martial, Epigrammata, book 3, VII 7:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 7:1)

  • Cum te lucerna balneator extincta Admittat inter bustuarias moechas; (Martial, Epigrammata, book 3, XCIII 93:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 93:4)

유의어

  1. bath attendant

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION