고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: bāsiō, bāsiāre, bāsiāvī, bāsiātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | bāsiō (나는) 뽀뽀한다 |
bāsiās (너는) 뽀뽀한다 |
bāsiat (그는) 뽀뽀한다 |
| 복수 | bāsiāmus (우리는) 뽀뽀한다 |
bāsiātis (너희는) 뽀뽀한다 |
bāsiant (그들은) 뽀뽀한다 |
|
| 과거 | 단수 | bāsiābam (나는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiābās (너는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiābat (그는) 뽀뽀하고 있었다 |
| 복수 | bāsiābāmus (우리는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiābātis (너희는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiābant (그들은) 뽀뽀하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | bāsiābō (나는) 뽀뽀하겠다 |
bāsiābis (너는) 뽀뽀하겠다 |
bāsiābit (그는) 뽀뽀하겠다 |
| 복수 | bāsiābimus (우리는) 뽀뽀하겠다 |
bāsiābitis (너희는) 뽀뽀하겠다 |
bāsiābunt (그들은) 뽀뽀하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | bāsiāvī (나는) 뽀뽀했다 |
bāsiāvistī (너는) 뽀뽀했다 |
bāsiāvit (그는) 뽀뽀했다 |
| 복수 | bāsiāvimus (우리는) 뽀뽀했다 |
bāsiāvistis (너희는) 뽀뽀했다 |
bāsiāvērunt, bāsiāvēre (그들은) 뽀뽀했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | bāsiāveram (나는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāverās (너는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāverat (그는) 뽀뽀했었다 |
| 복수 | bāsiāverāmus (우리는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāverātis (너희는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāverant (그들은) 뽀뽀했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | bāsiāverō (나는) 뽀뽀했겠다 |
bāsiāveris (너는) 뽀뽀했겠다 |
bāsiāverit (그는) 뽀뽀했겠다 |
| 복수 | bāsiāverimus (우리는) 뽀뽀했겠다 |
bāsiāveritis (너희는) 뽀뽀했겠다 |
bāsiāverint (그들은) 뽀뽀했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | bāsior (나는) 뽀뽀된다 |
bāsiāris, bāsiāre (너는) 뽀뽀된다 |
bāsiātur (그는) 뽀뽀된다 |
| 복수 | bāsiāmur (우리는) 뽀뽀된다 |
bāsiāminī (너희는) 뽀뽀된다 |
bāsiantur (그들은) 뽀뽀된다 |
|
| 과거 | 단수 | bāsiābar (나는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiābāris, bāsiābāre (너는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiābātur (그는) 뽀뽀되고 있었다 |
| 복수 | bāsiābāmur (우리는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiābāminī (너희는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiābantur (그들은) 뽀뽀되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | bāsiābor (나는) 뽀뽀되겠다 |
bāsiāberis, bāsiābere (너는) 뽀뽀되겠다 |
bāsiābitur (그는) 뽀뽀되겠다 |
| 복수 | bāsiābimur (우리는) 뽀뽀되겠다 |
bāsiābiminī (너희는) 뽀뽀되겠다 |
bāsiābuntur (그들은) 뽀뽀되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | bāsiātus sum (나는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātus es (너는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātus est (그는) 뽀뽀되었다 |
| 복수 | bāsiātī sumus (우리는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātī estis (너희는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātī sunt (그들은) 뽀뽀되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | bāsiātus eram (나는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātus erās (너는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātus erat (그는) 뽀뽀되었었다 |
| 복수 | bāsiātī erāmus (우리는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātī erātis (너희는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātī erant (그들은) 뽀뽀되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | bāsiātus erō (나는) 뽀뽀되었겠다 |
bāsiātus eris (너는) 뽀뽀되었겠다 |
bāsiātus erit (그는) 뽀뽀되었겠다 |
| 복수 | bāsiātī erimus (우리는) 뽀뽀되었겠다 |
bāsiātī eritis (너희는) 뽀뽀되었겠다 |
bāsiātī erunt (그들은) 뽀뽀되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | bāsiem (나는) 뽀뽀하자 |
bāsiēs (너는) 뽀뽀하자 |
bāsiet (그는) 뽀뽀하자 |
| 복수 | bāsiēmus (우리는) 뽀뽀하자 |
bāsiētis (너희는) 뽀뽀하자 |
bāsient (그들은) 뽀뽀하자 |
|
| 과거 | 단수 | bāsiārem (나는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiārēs (너는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiāret (그는) 뽀뽀하고 있었다 |
| 복수 | bāsiārēmus (우리는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiārētis (너희는) 뽀뽀하고 있었다 |
bāsiārent (그들은) 뽀뽀하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | bāsiāverim (나는) 뽀뽀했다 |
bāsiāverīs (너는) 뽀뽀했다 |
bāsiāverit (그는) 뽀뽀했다 |
| 복수 | bāsiāverīmus (우리는) 뽀뽀했다 |
bāsiāverītis (너희는) 뽀뽀했다 |
bāsiāverint (그들은) 뽀뽀했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | bāsiāvissem (나는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāvissēs (너는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāvisset (그는) 뽀뽀했었다 |
| 복수 | bāsiāvissēmus (우리는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāvissētis (너희는) 뽀뽀했었다 |
bāsiāvissent (그들은) 뽀뽀했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | bāsier (나는) 뽀뽀되자 |
bāsiēris, bāsiēre (너는) 뽀뽀되자 |
bāsiētur (그는) 뽀뽀되자 |
| 복수 | bāsiēmur (우리는) 뽀뽀되자 |
bāsiēminī (너희는) 뽀뽀되자 |
bāsientur (그들은) 뽀뽀되자 |
|
| 과거 | 단수 | bāsiārer (나는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiārēris, bāsiārēre (너는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiārētur (그는) 뽀뽀되고 있었다 |
| 복수 | bāsiārēmur (우리는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiārēminī (너희는) 뽀뽀되고 있었다 |
bāsiārentur (그들은) 뽀뽀되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | bāsiātus sim (나는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātus sīs (너는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātus sit (그는) 뽀뽀되었다 |
| 복수 | bāsiātī sīmus (우리는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātī sītis (너희는) 뽀뽀되었다 |
bāsiātī sint (그들은) 뽀뽀되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | bāsiātus essem (나는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātus essēs (너는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātus esset (그는) 뽀뽀되었었다 |
| 복수 | bāsiātī essēmus (우리는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātī essētis (너희는) 뽀뽀되었었다 |
bāsiātī essent (그들은) 뽀뽀되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | bāsiā (너는) 뽀뽀해라 |
||
| 복수 | bāsiāte (너희는) 뽀뽀해라 |
|||
| 미래 | 단수 | bāsiātō (네가) 뽀뽀하게 해라 |
bāsiātō (그가) 뽀뽀하게 해라 |
|
| 복수 | bāsiātōte (너희가) 뽀뽀하게 해라 |
bāsiantō (그들이) 뽀뽀하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | bāsiāre (너는) 뽀뽀되어라 |
||
| 복수 | bāsiāminī (너희는) 뽀뽀되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | bāsiātor (네가) 뽀뽀되게 해라 |
bāsiātor (그가) 뽀뽀되게 해라 |
|
| 복수 | bāsiantor (그들이) 뽀뽀되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | bāsiāre 뽀뽀함 |
bāsiāvisse 뽀뽀했음 |
bāsiātūrus esse 뽀뽀하겠음 |
| 수동태 | bāsiārī 뽀뽀됨 |
bāsiātus esse 뽀뽀되었음 |
bāsiātum īrī 뽀뽀되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | bāsiāns 뽀뽀하는 |
bāsiātūrus 뽀뽀할 |
|
| 수동태 | bāsiātus 뽀뽀된 |
bāsiandus 뽀뽀될 |
Cur non basio te, Philaeni? (Martial, Epigrammata, book 2, XXXIII 34:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 2권, 34:1)
Cur non basio te, Philaeni? (Martial, Epigrammata, book 2, XXXIII 34:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 2권, 34:3)
Cur non basio te, Philaeni? (Martial, Epigrammata, book 2, XXXIII 34:5)
(마르티알리스, 에피그램집, 2권, 34:5)
Sed et scabendi dorsi mei simulatione nonnunquam obliquata cervice pedes decoros puellae basiabam. (Apuleius, Metamorphoses, book 6 6:2)
(아풀레이우스, 변신, 6권 6:2)
at illa sumebat appetenter, et noni nunquam basiare volenti promptis saviolis allubescebat. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 9:10)
(아풀레이우스, 변신, 7권 9:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
